За чистоту математического языка
DOI:
https://doi.org/10.25726/m2832-1698-0025-wКлючевые слова:
русский язык, математика, математический язык, алфавит, чистота языка, средства массовой информации, рекламаАннотация
Математический язык считается одним из самых точных и строгих. Его особенность в том, что каждый символ и знак имеют свой уникальный смысл и значение, что позволяет точно и ясно выражать математические факты и формулировать выводы. Засорение языка математики может препятствовать правильному пониманию математических концепций и увеличивать вероятность ошибок и недоразумений в различных сферах человеческой деятельности. В этой связи при использовании математического языка, необходимо следить за его чистотой, не допуская ни каких вольностей. В статье рассмотрены проблемы засорения языка математики, которые как снежный ком появляются «благодаря» некоторым средствам массовой информации, производителям рекламы, чиновникам, работникам культуры, учителям и преподавателям (в том числе учителям и преподавателям математики), школьникам, студентам и др. Проанализированы наиболее распространенные ошибки, встречающиеся в математической речи не только в быту, но и на интернет-сайтах, в учебниках и учебных пособиях по математике: неправильное название десятичных дробей; неправильное название цифр и чисел; неправильное название букв, используемых в математике; неправильное название математических терминов; неправильное оформление математических текстов; неправильное название математических понятий и разделов математики и др. В статье проводятся параллели с аналогичными проблемами современного русского языка.
Библиографические ссылки
Бартенев С.В. О чистоте русского языка. Об иностранных словах. https://stihi.ru/2016/06/15/4251
Вероятностей теория // Математическая энциклопедия (в 5 томах). М.: Советская Энциклопедия, 1977. Т. 1.
Вороничев О.Е. Каламбур как феномен русской экспрессивной речи: дис. … д-ра филол. наук. М.: МПГУ, 2014. 723 с. C. 277, 666.
Далингер В.А. Развитие математической речи учащихся при обучении математике // Современные наукоемкие технологии. 2014. № 6. С. 83-85.
Единица // Математическая энциклопедия (в 5 томах). М.: Советская Энциклопедия, 1979. Т. 2.
Иностранное слово в русском языке. Студопедия. https://studopedia.ru/19_271117_inostrannoe-slovo-v-russkom-yazike.html
Исчисление. Википедия. Свободная энциклопедия. https://ru.wikipedia.org/wiki/Исчисление
Зуева Д.А. Культура математической речи учителя: основные качества и условия их развития // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2009. № 112. С. 134-139.
Как правильно – «система счисления» или «система исчисления»? http://www.bolshoyvopros.ru/questions/1597193-kak-pravilno-sistema-schislenija-ili-sistema-ischislenija.html
Как упрощать уравнения с иксом. https://al-shell.ru/articles/kak-uproschat-uravneniya-siksom/
Колпаков А.Н. Репетитор о чистоте языка математики. https://ankolpakov.ru/2016/08/14/repetitor-o-chistote-yazyka-matematiki/
Кофе стал среднего рода. Ошибки в русском языке узаконили. https://www.mk.ru/social/article/2009/08/31/343231-kofe-stal-srednego-roda.html
Линейные уравнения в 6 классе. https://www.for6cl.uznateshe.ru/linejnye-uravneniya-v-6-klasse/
Математика для блондинок. https://www.webstaratel.ru/2014/02/reshenie-sistemyuravnenij.html
Ожегов Сергей Иванович. Толковый словарь русского языка : около 100 000 слов, терминов и фразеологических выражений / С. И. Ожегов ; под ред. Л. И. Скворцова. 6-е изд., испр. и доп. М.: Оникс [и др.], 2009.
Пихтовникова С.А. Говорим правильно! Или русский язык на уроках математики. https://kopilkaurokov.ru/matematika/uroki/govorim_pravil_no_na_urokakh_matimatikie
Почему считается, что 21 век начался в 2001 году? http://www.bolshoyvopros.ru/questions/2246222-pochemu-schitaetsja-chto-21-vek-nachalsja-v-2001-godu.html
Правила набора математического текста. http://verstka.otrok.ru/help/nabmath.html
Профессор. Википедия. Свободная энциклопедия. https://ru.wikipedia.org/wiki/Профессор
Словари и энциклопедии на Академике. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/184098
Смирнов С. Квадратные неравенства. http://egesdam.ru/page324.php
Тонких А.П. Математика : учебное пособие для студентов факультетов подготовки учителей начальных классов : для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности 031200 - педагогика и методика начального образования : в 2 кн. / А. П. Тонких ; А. П. Тонких. – 2-е изд., испр. Москва : Кн. дом Университет, 2008.
Тонких А.П. Основы математической обработки информации: Учебно-методическое пособие. Брянск: Курсив, 2013.
Число // Математическая энциклопедия (в 5 томах). М.: Советская Энциклопедия, 1982. Т. 5.