Problems and prospects of the introduction of bilingual education in non-linguistic higher education institutions as a factor in improving the quality of specialist training
How to cite
Abstract
The article discusses the problems and prospects of introducing bilingual education in non-linguistic universities as a factor in improving the quality of specialist training. An analysis of modern research in highly rated journals has revealed a growing interest in this topic, but also discrepancies in terminology and gaps in the study of practical experience. The purpose of the work is to systematize conceptual approaches, propose a unified conceptual framework and identify key areas for improving bilingual programs, taking into account the specifics of non–linguistic universities. The methodology includes a comprehensive literature analysis, case comparison, and expert interviews (n=25). A terminological apparatus has been formed, including the author's definitions of bilingual education, subject-language integrated learning, and translingual competence. The main barriers to the implementation of bilingual programs have been identified: a shortage of qualified personnel (84% of experts note), insufficient motivation of students (76%), organizational difficulties (64%). A conceptual model of the phased implementation of bilingual education in non-linguistic universities has been developed, tested at the Russian Technical University (N=120). The effectiveness of the model is confirmed by higher academic performance (+18%, p<0.01), publication activity (+24%, p<0.05) and employment (+14%, p<0.05) among the program participants compared with the control group. The results obtained contribute to the development of the theory of bilingual education and are of practical importance for non-linguistic universities. Further research may be aimed at cross-cultural analysis of the implementation of bilingual programs.
Keywords
References
Dafouz E., Smit U. ROAD-MAPPING English medium education in the internationalised university. Cham: Palgrave Macmillan, 2020. 163 р.
Dewaele J.M. The effect of classroom emotions, attitudes toward English, and teacher behavior on willingness to communicate among English foreign language learners // Journal of language and social psychology. 2019. № 38(4). рр. 523-535.
Galloway N., Rose H. Incorporating Global Englishes into the ELT classroom // ELT journal. 2018. № 72(1). рр. 3-14.
Garcia O., Wei L. Translanguaging: Language, bilingualism and education. Cham: Palgrave Pivot, 2014. 175 p.
Lasagabaster D., Doiz A. Language errors in an English-medium instruction university setting: How do language versus content teachers tackle them? // Porta linguarum. 2018. № 30. рр. 131-148.
Macaro E., Curle S., Pun J., An J., Dearden, J. A systematic review of English medium instruction in higher education // Language teaching. 2018. № 51(1). рр. 36-76.
Marsh D., Frigols M.J. Content and language integrated learning. Ed. by C.A. Chapelle // The Encyclopedia of applied linguistics. Oxford: Blackwell Publishing Ltd, 2013. pp. 1-10.
Martinez R., Fernandez P. Development of the observation protocol for academic language and literacy instruction and student engagement: A tool for supporting effective instruction // International multilingual research journal. 2020. № 14(4). рр. 345-359.
Moher D., Liberati A., Tetzlaff J., Altman D.G., PRISMA Group. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: The PRISMA statement // PLoS Medicine: e1000097, 2009. № 6(7).
Sahan K. ELF interaction in English-medium engineering classrooms // ELT journal. 2020. № 74(4). рр. 418-427.
Strauss A., Corbin J. Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory. 2nd ed. NY.: SAGE Рublications, 1998. 336 р.
Tsou W., Kao S.M. English as a medium of instruction in higher education: Implementations and classroom practices in Taiwan. NY.: Springer. 2017. 213 р.
Van Eck N.J., Waltman L. Software survey: VOSviewer, a computer program for bibliometric mapping // Scientometrics. 2009. № 84. рр. 523-538.
Wang Y., Xu H. Ideology and identity debate of English-medium instruction in China: Past, present, and future // Asian Englishes. 2019. № 22(1). рр. 1-16.
Wilkinson R. Content and language integration at universities? Collaborative reflections // International journal of bilingual education and bilingualism. 2018. № 21(5). рр. 607-615.
Downloads
Published
Issue
Section
Metrics
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.