Интеграция англоязычного профессионально ориентированного обучения в неязыковых вузах и формирование надпрофессиональных компетенций студентов инженерных направлений

Авторы

  • Оксана Леонидовна Мохова Московский международный университет, 125040, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 17
  • Олег Игоревич Башеров Российский государственный университет им. А.Н. Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство), 125040, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 17;Российский государственный университет им. А.Н. Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство), 125040, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 17
  • Валентина Юрьевна Терешина Московский международный университет, 125040, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 17
  • Ольга Михайловна Голосова Российский университет транспорта, 127994, г. Москва, ул. Образцова, д. 9, стр. 9

DOI:

https://doi.org/10.25726/c6597-2762-7412-s

Ключевые слова:

англоязычное профессиональное обучение, академическая адаптация, внутренняя мотивация, ЕАР-подготовка, инженерное образование

Аннотация

Исследование посвящено интеграции англоязычного профессионально ориентированного обучения в неязыковых технических вузах и количественной оценке влияния исходной языковой компетенции и мотивационной структуры на академическую адаптацию и формирование надпрофессиональных компетенций студентов инженерных направлений; актуальность обусловлена ростом англоязычных программ и высокими рисками академических затруднений у обучающихся, для которых язык обучения не является родным. Цель построить прогностическую модель успешности на основе уровня владения языком (CEFR), индексов внутренней/внешней мотивации и факта довузовской языковой подготовки; эмпирическая база включает 412 иностранных студентов бакалавриата и магистратуры (2020-2023, три технических университета), методы смешанный дизайн с корреляционно-регрессионным анализом, -критерием, множественной линейной регрессией (ІВМ SPSS), тематическим анализом 25 интервью; показатели результата GPA, сохранность контингента по итогам двух сессий и субъективная оценка адаптации (SCAS-подход). Установлены сильные связи GPA с уровнем языка (r=0.721) и внутренней мотивацией (r=0.588), а также субъективной адаптации с теми же предикторами (r=0.653 и г=0.612); внешняя мотивация коррелирует слабо и статистически незначимо, что указывает на ограниченную прогностическую ценность ориентации на внешние вознаграждения. Сравнение групп показало кумулятивный эффект длительных ЕАР-курсов: при подготовке 6 месяцев средний GPA на 45.67% выше, риск отсева в 5 раз ниже, субъективная интеграция существенно лучше по сравнению с отсутствием подготовки; регрессионная модель (скорр. R2=0.683; 0.001) подтвердит доминирующий вклад уровня языка (Beta=0.533, значимость внутренней мотивации (Beta=0.357 и независимый эффект долгосрочной подготовки (Beta=0.198), при отрицательном и незначимом коэффициенте внешней мотивации. Обсуждение фиксирует, что успешность ЕМІ-обучения детерминирована синергией инструментальной готовности и внутренней мотивации, а довузовская подготовка выступает катализатором академического и социокультурного вхождения; практические рекомендации включают обязательную диагностику рисков при приеме, таргетированное направление на ЕАР, раннее формирование академного дискурса и рефлексивных навыков, внедрение тьюторских и мотивационных интервенций, что одновременно поддерживает развитие надпрофессиональных компетенций (коммуникация, критическое мышление, самоорганизация) в инженерном образовании.

Библиографические ссылки

Азметова Р.Ф. Профессионально ориентированное обучение иностранному языку в неязыковом вузе // Теория и практика языковой коммуникации: мат. IV Межд. науч.-метод. конф. Уфа, 2012. С. 12-15.

Акубекова Д.Г. К вопросу обучения иноязычному профессионально ориентированному общению студентов неязыковых специальностей // Межкультурная Интракультурная коммуникация: теория и практика обучения и перевода: мат. V Межд. науч.-метод. конф. 2016. С. 17-21.

Башеров О.И., Сачкова Е.В., Кардович И.К., Барышникова О.В. Интеграция английского языка в профессиональную подготовку студентов неязыковых специальностей: междисциплинарный подход // Управление образованием: теория и практика. 2024. № 2-1(76). С. 205-214.

Буянова Е.В. К проблеме профессионально ориентированного обучения иностранному языку на неязыковых факультетах вузов // Гуманитарные исследования: традиции и инновации: межвуз. сб. науч. трудов. Саранск, 2009. С. 93-98.

Войнатовская С.К. Реализация иноязычной профессионально ориентированной подготовки студентов неязыковых вузов // Современные тенденции в обучении иностранным языкам и межкультурной коммуникации: мат. Межд. заочной науч.-прак. конф. 2011. С. 38-42.

Гараева И.К., Валеева Л.Ф. Специфика обучения иностранному языку студентов неязыковых специальностей // Аспекты нового в российско-американских межкультурных контактах и их роль в практике преподавания английского языка на всех уровнях обучения «Школа-ССУЗ-ВУЗ». 2016. C. 64-67.

Дмитриева Н.К. Содержание профессиональной компетенции преподавателя иностранного языка неязыкового вуза // Педагогические мастерские: сб. науч. тр. Киров, 2021. С. 46-52.

Звягинцева Е.П. Научение иностранному языку в процессе профессионально ориентированного обучения студентов вуза // Перспективные направления научных исследований: мат. Межд. науч.-прак. конф. 2014. С. 52-56.

Зиятдинова Н.А. Особенности профессионально ориентированного обучения иностранному языку студентов технических специальностей // Актуальные проблемы технических, естественных и гуманитарных наук: мат. Межд. науч.-техн. конф. Уфа, 2009. С. 353-355.

Ковальская С.Н. Профессионально ориентированное обучение иностранному языку студентов технического вуза // Гражданская авиация: прошлое, настоящее и будущее: мат. Межд. науч.- прак. конф. 2015. С. 206-210.

Макар Л.В. Обучение профессионально ориентированному общению на английском языке студентов неязыкового вуза: дис. ... канд. пед. наук. СПб., 2000.

Максимова Э.В. Развитие иноязычной профессиональной компетенции студентов при двухуровневой подготовке в неязыковых вузах // Образование и наука-производству: мат. Межд. науч.- техн. и обр. конф. Набережные Челны, 2010. С. 209-212.

Мананкова И.В., Самодурова С.А. О необходимости формирования профессионально ориентированной компетенции студентов неязыковых вузов // Инновации в образовании, науке и экономике: от частного (российская практика) к общему (мировой опыт): мат. Межд. науч.-прак. конф. Архангельск, 2018. С. 110-113.

Мариничева А.В. Некоторые вопросы профессионально ориентированного обучения английскому языку в неязыковом вузе // Россия в меняющемся мире: традиции и инновации: мат. Х Межд. науч.-прак. конф. преподавателей высш. учеб. зав. Балашиха, 2018. С. 55-58.

Назарова Н.А. Профессионально ориентированный подход к развитию иноязычной компетенции студентов неязыковых вузов // Актуальные проблемы лингвистики и методики преподавания иностранных языков: мат. Межд. науч.-прак. конф. Омск, 2014. С. 34-37.

Как цитировать

1.
Мохова ОЛ, Башеров ОИ, Терешина ВЮ, Голосова ОМ. Интеграция англоязычного профессионально ориентированного обучения в неязыковых вузах и формирование надпрофессиональных компетенций студентов инженерных направлений. УО [Интернет]. 30 сентябрь 2025 г. [цитируется по 15 март 2026 г.];15(9-2):315-2. доступно на: https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/2604

Выпуск

Раздел

ПРИКЛАДНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)

1 2 3 4 5 6 7 > >>