Пути и практика применения цифровых технологий в преподавании иностранных языков в системе высшего образования Китая

Авторы

  • Цзяньпу Бай Южный федеральный университет, 344006, Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105/42

DOI:

https://doi.org/10.25726/w1708-0859-4107-k

Ключевые слова:

цифровые технологии, преподавание иностранных языков, высшее образование Китая, мобильные приложения, ИИ-платформы

Аннотация

Статья раскрывает несоответствие между масштабным внедрением цифровых платформ в языковом образовании вузов Китая и ограниченной педагогической отдачей, формулируя цель систематизировать фактические практики, выявить наиболее эффективные модели и барьеры, а также предложить обоснованные рекомендации к масштабированию. Эмпирическая база охватывает 30 университетов программы «Двойной первый класс» (2021-2023), сочетая анкетирование 2150 студентов и 450 преподавателей, 45 полуструктурированных интервью с руководителями и методистами, контент-анализ 150 рабочих программ и анализ лог-файлов LMS в 5 вузах; применены SPSS 28 (дескриптивная статистика, корреляционный анализ, ANOVA) и NVivo 12 (тематическое кодирование), теоретическую рамку составили модели SAMR и TPACK. Получены подтверждения высокой инфраструктурной насыщенности при невысокой интенсивности и «замещающем» использовании базовых средств: LMS (уровень внедрения 98,4%) и видеоконференции (99,1%) задействуются в среднем 2,15 и 1,85 ч/нед. с умеренной удовлетворенностью, тогда как мобильные приложения (5,75 ч/нед., удовлетворенность 4,61) и интерактивные ИИ-платформы (3,20 ч/нед., 4,18) демонстрируют статистически значимую положительную связь с академическими результатами (r=0,38 и r=0,52, p 0,001). Оценка преподавателей фиксирует специализацию инструментов по компетенциям: мультимедиа – для аудирования (9,14/10), интерактивные тексты – для чтения (8,91), совместные редакторы – для письма (9,27), тогда как развитие спонтанной устной речи лучше всего поддерживают диалоговые ИИ-платформы (8,76), оставаясь зоной методических ограничений. Барьеры носят преимущественно организационно-методический характер: недостаточная методическая подготовка преподавателей (71,3%), дефицит времени (65,4%), несоответствие ресурсов учебным программам (45,1%). Обсуждение подчеркивает необходимость перехода от экстенсивной цифровизации к экосистемному дизайну курсов с привязкой инструментов к дидактическим целям, перестройку методической работы, создание центров цифровой педагогики, мотивационных механизмов и метрик эффективности. Выводы подтверждают, что устойчивый прирост качества возможен при инвестировании в человеческий капитал, интеграции адаптивной аналитики и расширении практик, основанных на активном взаимодействии, персонализации и рефлексии.

Библиографические ссылки

Агальцова Д.В. Цифровые образовательные технологии в преподавании иностранных языков в экономическом вузе: педагогический опыт // Иностранные языки в высшей школе: традиции и инновации. М., 2023. С. 242-258.

Амлинская Ю.Р. Преподавание иностранных языков онлайн // Новый филологический вестник. 2008. № 1(6). С. 237-238.

Артюхова Е.И., Манчинская А.Ю. Новые подходы к преподаванию иностранного языка в вузах на фоне применения инновационных технологий // Дистанционное обучение в высшем образовании: опыт, проблемы и перспективы развития: мат. XVI Всерос. науч.-прак. конф. с межд. участ. СПб., 2023. С. 110-112.

Бернавская М.В., Михайлова О.Ю. Использование цифровых технологий в преподавании иностранных языков в вузе // Современная педагогика и психология: теория, методика, практика: мат. VI Межд. оч.-заоч. науч.-прак. конф. М., 2022. С. 13-18.

Воробьёва О.В. Цифровые технологии в обучении иностранным языкам // Филологические науки: состояние, перспективы, новые парадигмы исследований: мат. VI Межд. науч. конф. Уфа, 2023. С. 49-52.

Гайсина О.С., Калмыкова И.И. О новых возможностях применения цифровых технологий в обучении иностранным языкам в неязыковых вузах // Иностранные языки в высшей школе: новая реальность. М., 2022. С. 128-162.

Галиуллина Л.И., Елисеева К.П., Сайфутдинов Р.А. Роль информационных технологий в преподавании иностранных языков // Образование и информационная культура: теория и практика: мат. Всерос. оч.-заоч. науч.-прак. конф. 2016. С. 22-26.

Гришанкова Н.А. Использование современных технологий обучения при изучении иностранных языков // Актуальные проблемы развития транспортных систем: мат. Межд. науч.-техн. конф. Под ред. В.П. Ярошевича. 1998. С. 294-295.

Донина Е.Е., Борисова О.Д., Конева В.В. Об эффективности использования цифровых технологий при изучении иностранных языков // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации: мат. X Межд. конф. асп. и мол. учен. Витебск, 2023. С. 132-134.

Ерлыкова Е.А., Сахарова А.В. Использование цифровых технологий в обучении иностранным языкам // Лингвистика и лингводидактика: мат. Всерос. оч.-заоч. науч.-прак. конф. Орехово-Зуево, 2024. С. 114-118.

Зайцева В.П., Шерни К.В. Обучение китайскому языку методом переписок с использованием цифровых технологий // Студенческие инициативы в педагогическом образовании: мат. Всерос. науч.-прак. конф. Саранск, 2023. С. 241-246.

Иноземцева Н.В., Никифорова Х.П. Современные цифровые технологии в обучении китайскому языку как иностранному в вузе // Обучение китайскому языку и культуре: прошлое, настоящее, будущее: сб. науч. ст. М., 2022. С. 51-55.

Креузова В.С. Современные информационные технологии в преподавании иностранных языков в неязыковом вузе // Право и экономика: междисциплинарные подходы в науке и образовании. М., 2017. С. 131-136.

Лебедева М.Б., Лебедева К.Г. Цифровые технологии и язык: опыт обучения иностранному языку в вузе // Университетские чтения – 2021: мат. науч.-метод. чтений ПГУ. 2021. С. 31-38.

Малкова Т.В. Современные образовательные технологии в преподавании иностранного языка // С наукой в будущее: мат. Межд. науч.-прак. конф. высш. и ср. спец. учеб. зав. 2012. С. 23-25.

Как цитировать

1.
Бай Ц. Пути и практика применения цифровых технологий в преподавании иностранных языков в системе высшего образования Китая. УО [Интернет]. 30 октябрь 2025 г. [цитируется по 14 февраль 2026 г.];15(10-2):254-63. доступно на: https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/2661

Выпуск

Раздел

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ УПРАВЛЕНИЯ УЧРЕЖДЕНИЯМИ ОБРАЗОВАНИЯ