<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-07T23:04:36Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/992" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/992</identifier>
				<datestamp>2023-08-29T12:34:10Z</datestamp>
				<setSpec>emr:ART</setSpec>
				<setSpec>driver</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" xml:lang="ru" dtd-version="1.1" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/r8517-3031-8789-k</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">992</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Роль изучения зарубежной литературы в формировании межкультурной компетенции студентов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of studying foreign literature in the formation of students' intercultural competence</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Мурадова</surname>
							<given-names>Асет Каменовна</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>muradova@chspu.ru</email>
				</contrib>
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Шамилёва</surname>
							<given-names>Разета Дадуевна</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
					<email>shamileva@chеsu.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1"><institution content-type="orgname">Чеченский государственный педагогический университет</institution></aff>
			<aff id="aff-2"><institution content-type="orgname">Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова</institution></aff>
			<pub-date date-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date>
				<volume seq="30">13</volume><issue>8</issue><issue-id>66</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>250</fpage>
				<lpage>257</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2023 </copyright-statement>
				<copyright-year>2023</copyright-year>
				<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/992/788" content-type="application/pdf"/><self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/992"/>
			
			<abstract><p>При исследовании вопросов межкультурной коммуникации важную роль играет изучение зарубежной литературы, которая становится неисчерпаемым источником получения информации о культуре, истории и менталитете народов мира. Важно отметить, что в современном мире, когда общество все больше становится мультикультурным, изучение иностранных литературных произведений становится одним из основных методов формирования у студентов межкультурной компетенции. В 2018 году 67% педагогов университетов России подчеркивают значимость изучения зарубежной литературы в качестве неотъемлемого элемента педагогического процесса в вузе. Знание иностранной литературы помогает им лучше понимать иностранный язык и культуру. Таким образом, осознание важности иностранной литературы в формировании межкультурной компетенции становится все более явным как для студентов, так и для преподавателей. Более того, ряд исследований подтверждает эффективность использования зарубежной литературы в обучении. Вопрос о конкретных механизмах, с помощью которых изучение зарубежной литературы способствует формированию межкультурной компетенции, до сих пор остается открытым. Существует необходимость более глубокого изучения этой проблемы, включая анализ специфики восприятия иностранной литературы студентами, а также исследование влияния различных жанров и направлений иностранной литературы на формирование межкультурной компетенции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>When studying the issues of intercultural communication, an important role is played by the study of foreign literature, which becomes an inexhaustible source of information about the culture, history and mentality of the peoples of the world. It is important to note that in the modern world, when society is increasingly becoming multicultural, the study of foreign literary works is becoming one of the main methods of forming students' intercultural competence. In 2018, 67% of Russian university teachers emphasize the importance of studying foreign literature as an integral element of the pedagogical process at the university. Knowledge of foreign literature helps them to better understand a foreign language and culture. Thus, the awareness of the importance of foreign literature in the formation of intercultural competence is becoming more and more obvious for both students and teachers. Moreover, a number of studies confirm the effectiveness of using foreign literature in teaching. The question of specific mechanisms by which the study of foreign literature contributes to the formation of intercultural competence still remains open. There is a need for a deeper study of this problem, including the analysis of the specifics of the perception of foreign literature by students, as well as the study of the influence of various genres and directions of foreign literature on the formation of intercultural competence.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>роль</kwd><kwd>изучение</kwd><kwd>зарубежная литература</kwd><kwd>исследование</kwd><kwd>компетенции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>role</kwd><kwd>study</kwd><kwd>foreign literature</kwd><kwd>research</kwd><kwd>competencies</kwd></kwd-group><counts><page-count count="8"/></counts>
		<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_66_ru_RU.png"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group></article-meta>
	</front>
	<body><p/></body>
	<back>
		<ref-list>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Алдакимова О.В. О моделировании методической системы подготовки преподавателей вуза к социокультурной адаптации иностранных студентов. Мир науки, культуры, образования. 2019; № 5(78): 70-72.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Гаврилова Т.В. Виды совместного обучения за рубежом и в России // Азимут научных исследований. Педагогика и психология. 2017. Т. 6. № 4. С. 42-45.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Горбань Е.Е. Исследование художественной коммуникации в аспекте генеративной компетенции: на материале романа W. Faulkner «Absalom! Absalom!». Дис. канд. филол. наук: спец. 10.02.19 «Теория языка». Барнаул; 2009. 247 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Гуркова М.В. Технология «Перевернутый урок» как средство повышения методологической культуры учащихся // Повышение качества образования в условиях поликультурного социума: сборник статей. Витебск: Витебский государственный университет им. Машерова П.М. 2017. С. 201-204.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Дашко Е.Л. Актуальные тенденции преподавания мировой литературы в вузе // Гуманитарная парадигма. 2017. № 1. С. 23-28.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Два века английского романа: коллективная монография: к 70-летию профессора Проскурнина Б.М. Науч. ред. Джумайло О.А. Санкт-Петербург: Изд-во «Маматов», 2021. 368 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Круть А.С. Роль метакогнитивного опыта слушателей магистратуры высших военных учебных заведений в условиях профессионально-ориентированного иноязычного образования // Развитие военной педагогики в XXI веке: сб. ст. VI Межвуз. науч. практ. конф. под ред. Костарева С.В., Соколовой И.И., Митраховича В.А., Ершова Н.В. СПб.: ВАС, 2019. ISBN 978-5-9651-1235-7 С. 289-294.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Маркин А.В. Зарубежка и всемирка. Зарубежная литература в вузе: инновации, методика, проблемы преподавания и изучения. Сборник статей. Екатеринбург: Ажур; 2010.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Нефёдова Л.А., Миронова Д.А. Роль методов коллаборативного обучения в формировании языковой личности переводчика // Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. Humanitates. 2016. Т. 2. № 2. С. 184-193.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Пахсарьян Т.Н. Актуальные проблемы современного французского литературоведения // Современная наука о литературе: основные тенденции и проблемы: сб. науч.тр. / РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч. информ. исслед. Отд. литературоведения; отв. ред. Цурганова Е.А. Москва, 2018. С. 11- 45.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Перевощикова Е.Н. Критериальный подход к оцениванию как ключевой компонент системы независимой оценки образовательных результатов будущих педагогов // Вестник Мининского университета. 2021. Т. 9. С. 22.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Селитрина Т.Л. Память и нарратив в романе Г. Свифта «Материнское воскресенье» // Парадигмы культурной памяти и константы национальной идентичности: коллективная монография. Нижний Новгород: Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2020. С.519-525.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Третьяченко Д.С. Полифункциональность педагогического сопровождения социокультурной адаптации иностранных обучающихся военных училищ // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2020. № 9-2 (48). С. 93-95.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Фрейзер М. Опыт сравнения американского и русского подходов к преподаванию литературы в университете. Зарубежная литература в вузе: инновации, методика, проблемы преподавания и изучения. Сборник статей. Екатеринбург: Ажур; 2010.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Цурганова Е.А. Предисловие // Современная наука о литературе: основные тенденции и проблемы: сб. науч.тр. РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч. информ. исслед. Отд. литературоведения; отв. ред. Цурганова Е.А. Москва, 2018. С.4-10.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
