<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-11T00:55:22Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/477" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/477</identifier>
				<datestamp>2023-04-24T16:11:05Z</datestamp>
				<setSpec>emr:ART</setSpec>
				<setSpec>driver</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" dtd-version="1.1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/o7304-6551-9725-q</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">477</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Организационно-педагогические условия формирования кросс-культурной коммуникации у будущих учителей в процессе профессиональной подготовки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Organizational and pedagogical conditions for the formation of cross-cultural communication among future teachers in the process of professional training</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Тонких</surname>
							<given-names>Александр Павлович</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Tonkikh</surname>
							<given-names>Alexander P.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>a_tonkih@mail.ru</email>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Чижевская</surname>
							<given-names>Ирина Николаевна</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Chizhevskaya</surname>
							<given-names>Irina N.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>91919070@mail.ru</email>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Чижевский</surname>
							<given-names>Алексей Евгеньевич</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Chizhevsky</surname>
							<given-names>Alexey E.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>91919070@mail.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Брянский государственный университет имени академика И.Г. Петровского</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Bryansk State University named after Academician I.G. Petrovsky</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date>
			<volume seq="27">1212</volume>
			<issue>66</issue>
				<issue-id>52</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>270</fpage>
				<lpage>286</lpage>
			<history>
				<date date-type="received" iso-8601-date="2022-08-18">
					<day>18</day>
					<month>08</month>
					<year>2022</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2022 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-year>2022</copyright-year>
				<copyright-holder>Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<license xml:lang="ru" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xml:lang="ru" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/477/370" content-type="application/pdf"/><self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/477"/>
			<abstract><p>В статье описываются организация и ход экспериментальной проверки результативности формирования умений кросс-культурной коммуникации у будущих учителей при условии реализации комплекса определенных организационно-педагогических условий, а также проанализированыполученные в ходе исследования результаты. С целью проверки эффективности организационнопедагогических условий формирования умений кросс-культурной коммуникации у будущих учителей был проведен педагогический эксперимент. На констатирующем этапе с помощью отобранных диагностических методов измерялся исходный существующий уровень сформированности умений кросс-культурной коммуникации у будущих учителей по когнитивным, деятельностным и личностным критериям. На формриующем в образовательный процесс экспериментальных групп внедрялись соответствующие формовочные меры, которые обеспечивали создание определенных организационнопедагогических условий по разработанной модели. На контрольном этапе с целью определения динамики проводилась повторная диагностика уровня сформированности исследуемых умений в экспериментальной и контрольной группах по той же методике, что и на констатирующем этапе. Разработанный и подобранный нами комплекс методов оценки уровня сформированности умений кросскультурной коммуникации у будущих учителей в соответствии с критериями и показателями определения уровня указанных умений, по нашему мнению, позволяет провести достоверное и валидное диагностическое измерения. Анализ данных экспериментальной проверки результативности формирования умений кросс-культурной коммуникации у будущих учителей по разработанным организационно-педагогическими условиями доказал, что внедрение через соответствующие формы и методы обучения определенных формирующих мер привело к повышению уровня сформированности исследуемых умений по всем критериям.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the organization and progress of the experimental verification of the effectiveness of the formation of cross-cultural communication skills in future teachers, subject to the implementation of a set of certain organizational and pedagogical conditions, and also analyzes the results obtained during the study. In order to test the effectiveness of organizational and pedagogical conditions for the formation of cross-cultural communication skills among future teachers, a pedagogical experiment was conducted. At the ascertaining stage, with the help of selected diagnostic methods, the initial existing level of formation of cross-cultural communication skills among future teachers was measured according to cognitive, activity and personal criteria. At the forming stage, appropriate molding measures were introduced into the educational process of experimental groups, which ensured the creation of certain organizational and pedagogical conditions according to the developed model. At the control stage, in order to determine the dynamics, repeated diagnostics of the level of formation of the studied skills in the experimental and control groups was carried out using the same methodology as at the ascertaining stage. The complex of methods developed and selected by us for assessing the level of formation of cross-cultural communication skills among future teachers in accordance with the criteria and indicators for determining the level of these skills, in our opinion, allows for reliable and valid diagnostic measurements. The analysis of data from the experimental verification of the effectiveness of the formation of cross-cultural communication skills in future teachers according to the developed organizational and pedagogical conditions proved that the introduction of certain formative measures through appropriate forms and methods of teaching led to an increase in the level of formation of the studied skills according to all criteria.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the organization and progress of the experimental verification of the effectiveness of the formation of cross-cultural communication skills in future teachers, subject to the implementation of a set of certain organizational and pedagogical conditions, and also analyzes the results obtained during the study. In order to test the effectiveness of organizational and pedagogical conditions for the formation of cross-cultural communication skills among future teachers, a pedagogical experiment was conducted. At the ascertaining stage, with the help of selected diagnostic methods, the initial existing level of formation of cross-cultural communication skills among future teachers was measured according to cognitive, activity and personal criteria. At the forming stage, appropriate molding measures were introduced into the educational process of experimental groups, which ensured the creation of certain organizational and pedagogical conditions according to the developed model. At the control stage, in order to determine the dynamics, repeated diagnostics of the level of formation of the studied skills in the experimental and control groups was carried out using the same methodology as at the ascertaining stage. The complex of methods developed and selected by us for assessing the level of formation of cross-cultural communication skills among future teachers in accordance with the criteria and indicators for determining the level of these skills, in our opinion, allows for reliable and valid diagnostic measurements. The analysis of data from the experimental verification of the effectiveness of the formation of cross-cultural communication skills in future teachers according to the developed organizational and pedagogical conditions proved that the introduction of certain formative measures through appropriate forms and methods of teaching led to an increase in the level of formation of the studied skills according to all criteria.</p></trans-abstract>
			
			
			<kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>коммуникация</kwd><kwd>кросс-культурная коммуникация</kwd><kwd>развитие</kwd><kwd>структура</kwd><kwd>формирование</kwd><kwd>организационно-педагогические условия</kwd><kwd>учитель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>communication</kwd><kwd>cross-cultural communication</kwd><kwd>development</kwd><kwd>structure</kwd><kwd>formation</kwd><kwd>organizational and pedagogical conditions</kwd><kwd>teacher</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="17"/></counts>
			<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_52_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group><custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			</custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<body><p/></body>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Демидова Т.Е., Чижевская И.Н., Чижевский А.Е. Формирование дискурсивных умений будущего учителя начальных классов / В сборнике: Дискурс социальных проблем в социокультурном, образовательном, языковом пространстве в период пандемии коронавируса. Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Брянск, 2021. С. 559-568.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Инновационные технологии как фактор реализации компетентностного подхода в образовании / Н. В. Буренкова, Т. В. Данилова, М. С. Сидорина [и др.]. Саратов: Ай Пи Ар Медиа, 2019. 220 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Моспанова Н.Ю., Буренкова Н.В., Крамарева И.Е. Языковое образование как основа развития коммуникативной компетенции будущих педагогов // Управление образованием: теория и практика. 2021. № 5 (45). С. 266-273.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Тонких А.П. Основы математической обработки информации: учебно-методическое пособие. Брянск: Курсив, 2013. 224 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Abugre, J. B., &amp; Debrah, Y. A. (2019). Assessing the impact of cross-cultural communication competence on expatriate business operations in multinational corporations of a Sub-Saharan African context. International Journal of Cross Cultural Management, 19(1), 85–104. https://doi.org/10.1177/1470595819839739</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Aldawsari, N. F., Adams, K. S., Grimes, L. E., &amp; Kohn, S. (2018). The effects of cross-cultural competence and social support on international students’ psychological adjustment: Autonomy and environmental mastery. Journal of International Students, 8(2), 901–924. https://doi.org/10.5281/zenodo.1250391</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>An, B., Brown, D., &amp; Guerlain, S. (2019). The Evaluation of a Serious Game to Improve CrossCultural Competence. IEEE Transactions on Learning Technologies, 12(3), 429 441. https://doi.org/10.1109/TLT.2018.2865411</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Barker, K. (2020). Creating change and cross-cultural competence while conducting business on the global stage. Organization Development Journal, 38(3), 77–85.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Behymer, K. J., Mateo, J. C., &amp; McCloskey, M. J. (2015). Making the Case for an Ecological Approach to Cross-cultural Competence Training and Assessment. Procedia Manufacturing, 3, 3941–3947. https://doi.org/10.1016/j.promfg.2015.07.924</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Bunce, J. A. (2020). Field evidence for two paths to cross-cultural competence: Implications for cultural dynamics. Evolutionary Human Sciences, 2. https://doi.org/10.1017/ehs.2020.1</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Charleston, B., Gajewska-De Mattos, H., &amp; Chapman, M. (2018). Cross-cultural competence in the context of NGOs: bridging the gap between ‘knowing’ and ‘doing.’ International Journal of Human Resource Management, 29(21), 3068–3092. https://doi.org/10.1080/09585192.2016.1276469</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Hajjar, R. M. (2010). A new angle on the U.S. military’s emphasis on developing cross-cultural competence: Connecting in-ranks’ cultural diversity to cross-cultural competence. Armed Forces and Society, 36(2), 247–263. https://doi.org/10.1177/0095327X09339898</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Jesiek, B. K., Shen, Y., &amp; Haller, Y. (2012). Cross-cultural competence: A comparative assessment of engineering students. International Journal of Engineering Education, 28(1), 144–155.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Lakshman, C., Bacouël-Jentjens, S., &amp; Kraak, J. M. (2021). Attributional complexity of monoculturals and biculturals: Implications for cross-cultural competence. Journal of World Business, 56(6). https://doi.org/10.1016/j.jwb.2021.101241</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Li, M. (2020). An examination of two major constructs of cross-cultural competence: Cultural intelligence and intercultural competence. Personality and Individual Differences, 164. https://doi.org/10.1016/j.paid.2020.110105</mixed-citation></ref>
			<ref id="R16"><mixed-citation>Matveev, A. V, &amp; Nelson, P. E. (2004). Cross cultural communication competence and multicultural team performance: Perceptions of American and Russian managers. International Journal of Cross Cultural Management, 4(2), 253–270. https://doi.org/10.1177/1470595804044752</mixed-citation></ref>
			<ref id="R17"><mixed-citation>McKoy, C. L. (2013). Effects of selected demographic variables on music student teachers’ selfreported cross-cultural competence. Journal of Research in Music Education, 60(4), 375–394. https://doi.org/10.1177/0022429412463398</mixed-citation></ref>
			<ref id="R18"><mixed-citation>Muzychenko, O. (2008). Cross-cultural entrepreneurial competence in identifying international business opportunities. European Management Journal, 26(6), 366–377. https://doi.org/10.1016/j.emj.2008.09.002</mixed-citation></ref>
			<ref id="R19"><mixed-citation>van Driel, M., &amp; Gabrenya Jr., W. K. (2013). Organizational Cross-Cultural Competence: Approaches to Measurement. Journal of Cross-Cultural Psychology, 44(6), 874–899. https://doi.org/10.1177/0022022112466944</mixed-citation></ref>
			<ref id="R20"><mixed-citation>Wang, D., Feng, T., Freeman, S., Fan, D., &amp; Zhu, C. J. (2014). Unpacking the “skill - crosscultural competence” mechanisms: Empirical evidence from Chinese expatriate managers. International Business Review, 23(3), 530–541. https://doi.org/10.1016/j.ibusrev.2013.09.001</mixed-citation></ref>
			<ref id="R21"><mixed-citation>Wang, D., Freeman, S., &amp; Zhu, C. J. (2013). Personality traits and cross-cultural competence of Chinese expatriate managers: A socio-analytic and institutional perspective. International Journal of Human Resource Management, 24(20), 3812–3830. https://doi.org/10.1080/09585192.2013.778314</mixed-citation></ref>
			<ref id="R22"><mixed-citation>Watson, J. R., Siska, P., &amp; Wolfel, R. L. (2013). Assessing gains in language proficiency, crosscultural competence, and regional awareness during study abroad: A preliminary study. Foreign Language Annals, 46(1), 62–79. https://doi.org/10.1111/flan.12016</mixed-citation></ref>
			<ref id="R23"><mixed-citation>Wilcox, K. C. (2010). The impact of student beliefs on the effectiveness of video in developing cross-cultural competence. CALICO Journal, 27(1), 91–100. https://doi.org/10.11139/cj.27.1.91-100</mixed-citation></ref>
			<ref id="R24"><mixed-citation>Yunxia, Z. (2008). From cultural adaptation to cross-cultural discursive competence. Discourse and Communication, 2(2), 185–204. https://doi.org/10.1177/1750481307088483</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
