<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-11T03:45:44Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/3072" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/3072</identifier>
				<datestamp>2026-08-10T07:11:52Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9D%D0%A3%D0%A2%D0%9F</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" dtd-version="1.1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/e5612-8901-4984-f</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">3072</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>NEW MANAGEMENT TECHNOLOGIES IN PEDAGOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ В ПЕДАГОГИКЕ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Педагогический дизайн учебных модулей вуза по устойчивому развитию на основе компетентностного подхода и методики обратного проектирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pedagogical design of university educational modules on sustainable development based on a competence-based approach and reverse engineering methodology</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Бузыкова</surname>
							<given-names>Татьяна Анатольевна</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Buzykova</surname>
							<given-names>Tatiana A.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>ata17571@mail.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Московская академия предпринимательства, 125315, Россия, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 80, корпус Е</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Moscow Academy of Entrepreneurship, 125315, Russia, Moscow, Leningradsky Prospekt, 80, bldg. E</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub">
				<day>30</day>
				<month>01</month>
				<year>2026</year>
			</pub-date>
			<volume seq="15">1616</volume>
			<issue>1-11-1</issue>
				<issue-id>126</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>158</fpage>
				<lpage>166</lpage>
			<history>
				<date date-type="received" iso-8601-date="2026-08-10">
					<day>10</day>
					<month>08</month>
					<year>2026</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2026 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-year>2026</copyright-year>
				<copyright-holder>Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<license xml:lang="ru" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xml:lang="ru" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/3072"/>
			<abstract>Статья посвящена педагогическому дизайну университетских учебных модулей по устойчивому развитию в условиях смещения высшего образования от трансляции содержания к проверяемым результатам обучения, требующим системного мышления и принятия решений при неопределенности. Показано, что метапредметный характер устойчивого развития вступает в противоречие с дисциплинарной логикой учебных планов и провоцирует разрыв между декларативными формулировками компетенций и реальными оценочными практиками, когда вместо навыков устойчивого проектирования контролируется знание терминов. В качестве проектировочного решения обоснована методика обратного проектирования, реализованная как трехстадийная схема согласования: фиксация ожидаемых результатов, конструирование приемлемых доказательств их достижения и последующее планирование учебного опыта и содержания. Описан комплекс процедур, обеспечивающих операционализацию компетенций через индикаторы и их встраивание в задания открытого типа (кейсы, проекты, эссе), допускающие множественность обоснованных решений и тем самым соответствующие контекстности проблем устойчивости. Сопоставление традиционных и спроектированных «от результата» модулей выявляет статистически достоверное преимущество последнего подхода: при сопоставимых стартовых показателях итоговая успешность решения комплексных ситуационных задач существенно выше, а вариативность результатов ниже, что интерпретируется как «гомогенизация» достижений и снижение роли случайных факторов, включая стартовые различия подготовки. Отдельно зафиксирован качественный сдвиг в структуре системного мышления: уменьшается доля фрагментарных и базовых уровней и возрастает представленность продвинутых и экспертных уровней, что подтверждается анализом ментальных карт и шкалированием. Параллельно усиливается субъективная оценка прозрачности требований, практической применимости и общей удовлетворенности; показана сильная связь ясности критериев оценивания с результативностью обучения, что указывает на управленческую значимость предварительно разработанных рубрик и на необходимость развития компетенций педагогического дизайна у преподавателей для масштабирования подхода на программы в целом.</abstract><trans-abstract xml:lang="en">The article is devoted to the pedagogical design of university educational modules on sustainable development in the context of a shift in higher education from content translation to testable learning outcomes that require systematic thinking and decision-making in the face of uncertainty. It is shown that the meta-objective nature of sustainable development conflicts with the disciplinary logic of curricula and provokes a gap between declarative formulations of competencies and real assessment practices, when knowledge of terms is controlled instead of sustainable design skills. As a design solution, the method of reverse engineering is justified, implemented as a three-stage coordination scheme: fixing the expected results, constructing acceptable evidence of their achievement, and subsequent planning of educational experience and content. A set of procedures is described that ensure the operationalization of competencies through indicators and their embedding in open-type assignments (cases, projects, essays) that allow for a variety of informed solutions and thus correspond to the contextuality of sustainability problems. A comparison of traditional and result-based modules reveals a statistically significant advantage of the latter approach: with comparable starting indicators, the final success rate in solving complex situational tasks is significantly higher, and the variability of results is lower, which is interpreted as a «homogenization» of achievements and a reduction in the role of random factors, including initial differences in training. A qualitative shift in the structure of systems thinking has been separately recorded: the proportion of fragmented and basic levels is decreasing and the representation of advanced and expert levels is increasing, which is confirmed by the analysis of mental maps and scaling. At the same time, the subjective assessment of transparency of requirements, practical applicability and general satisfaction is being strengthened.; A strong relationship between the clarity of assessment criteria and the effectiveness of learning is shown, which indicates the managerial importance of the pre-developed headings and the need to develop teachers' pedagogical design competencies in order to scale the approach to programs as a whole.</trans-abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the pedagogical design of university educational modules on sustainable development in the context of a shift in higher education from content translation to testable learning outcomes that require systematic thinking and decision-making in the face of uncertainty. It is shown that the meta-objective nature of sustainable development conflicts with the disciplinary logic of curricula and provokes a gap between declarative formulations of competencies and real assessment practices, when knowledge of terms is controlled instead of sustainable design skills. As a design solution, the method of reverse engineering is justified, implemented as a three-stage coordination scheme: fixing the expected results, constructing acceptable evidence of their achievement, and subsequent planning of educational experience and content. A set of procedures is described that ensure the operationalization of competencies through indicators and their embedding in open-type assignments (cases, projects, essays) that allow for a variety of informed solutions and thus correspond to the contextuality of sustainability problems. A comparison of traditional and result-based modules reveals a statistically significant advantage of the latter approach: with comparable starting indicators, the final success rate in solving complex situational tasks is significantly higher, and the variability of results is lower, which is interpreted as a «homogenization» of achievements and a reduction in the role of random factors, including initial differences in training. A qualitative shift in the structure of systems thinking has been separately recorded: the proportion of fragmented and basic levels is decreasing and the representation of advanced and expert levels is increasing, which is confirmed by the analysis of mental maps and scaling. At the same time, the subjective assessment of transparency of requirements, practical applicability and general satisfaction is being strengthened.; A strong relationship between the clarity of assessment criteria and the effectiveness of learning is shown, which indicates the managerial importance of the pre-developed headings and the need to develop teachers' pedagogical design competencies in order to scale the approach to programs as a whole.</p></trans-abstract>
			
			
			<kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>pedagogical design</kwd><kwd>sustainable development</kwd><kwd>competence approach</kwd><kwd>reverse engineering</kwd><kwd>systems thinking</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>педагогический дизайн</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>компетентностный подход</kwd><kwd>обратное проектирование</kwd><kwd>системное мышление</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="9"/></counts>
			<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_126_ru_RU.png"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group><custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			</custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Вяземский Е.Е., Першина Ю.В. Педагогический дизайн как инновационная образовательная технология // Преподавание истории и обществознания в школе. 2024. № 5. С. 30-38.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Гадзаова Л.П., Баскова А.В., Полодянц С.С. Внедрение технологий педагогического дизайна в образовательный процесс – возможность передачи и усвоения предметных специальных знаний и их практическую применимость // Экономические и гуманитарные исследования регионов. 2023. № 4. С. 22-26.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Григорьев А.Д., Екатеринушкина А.В., Ильяшева Е.В. Повышение эффективности разработки проектных концепций студентами-дизайнерами // Alma Mater (Вестник высшей школы). 2024. № 6. С. 97-103.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Ещенко Т.В. Исследование и анализ методов педагогического дизайна // Культура Мира. 2025. Т. 13. № 45(2). С. 196-201.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Калимуллина Е.М., Щаников К.С. Развитие профессорско-преподавательского состава университета в области устойчивого развития // Master's journal. 2024. № 2. С. 112-118.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Клочко А.Р. Устойчивое развитие современных образовательных учреждений: приемы и методы в архитектурном проектировании // Биосферная совместимость: человек, регион, технологии. 2024. № 2 (46). С. 59-75.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Леонова М.А. К вопросу о педагогическом дизайне // Вестник Калужского университета. 2024. № 2(63). С. 98-101.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Павлова С.А., Семенова Н.А. Концепция разработки курса повышения квалификации «Современные требования к профессиональной компетентности преподавателя высшей школы» // Международный журнал психологии и педагогики служебной деятельности. 2023. № 2. С. 36-39.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Петрашень Е.П. Грани профессиональной компетентности дизайнера среды: уникальность и универсальность // Академический вестник УралНИИпроект РААСН. 2023. № 1(56). С. 94-98.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Романова Л.С. Проектирование содержания образования в магистратуре по устойчивому развитию // Современное педагогическое образование. 2024. № 12. С. 170-175.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Самигуллина Р.Р. Роль проектной компетентности в профессиональном становлении дизайнера среды // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2023. № 3-2. С. 83-87.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Смелова В.Г. Методические подходы к проектированию конвергентной программы учебного модуля // Школа и производство. 2024. № 1. С. 9-17.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Соколова А.С., Левченко В.В. Матрица проектировочной компетенции преподавателя в условиях цифровизации и разработки дистанционных образовательных программ // Глобальный научный потенциал. 2025. № 4(169). С. 276-280.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Соколова Л.И. Образование для устойчивого развития в вузах искусства // Ученые записки Забайкальского государственного университета. 2025. Т. 20. № 1. С. 90-99.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Тиханова Н.Г., Роенко Б.И. Средовой дизайн как содержательный базис профессионально – личностного становления студентов университета // Современное образование: традиции и инновации. 2024. № 3. С. 57-60.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
