<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-11T03:35:09Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/3041" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/3041</identifier>
				<datestamp>2026-08-10T07:11:05Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9C%D0%9E%D0%A3%D0%A3%D0%9E</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" dtd-version="1.1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/s2891-8947-2069-f</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">3041</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL EXPERIENCE IN THE MANAGEMENT OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ УПРАВЛЕНИЯ УЧРЕЖДЕНИЯМИ ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Инновации и практические исследования модели преподавания русского языка на основе межкультурной коммуникации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Innovations and practical research of the Russian language teaching model based on intercultural communication</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0009-0002-9518-9880</contrib-id>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Ма</surname>
							<given-names>Юэ</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Ma</surname>
							<given-names>Yue</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>841989314@qq.com</email>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0009-0005-3313-8801</contrib-id>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Цай</surname>
							<given-names>Вэй</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Cai</surname>
							<given-names>Wei</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>554535896@qq.com</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Синьцзянский педагогический университет, 830054, Китай, Синьцзян-Уйгурский автономный район, г. Урумчи, ул. Синьнин, д. 102</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Xinjiang Pedagogical University, 830054, 102 Xinning Road, Urumqi, Xinjiang, China</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub">
				<day>30</day>
				<month>05</month>
				<year>2026</year>
			</pub-date>
			<volume seq="34">1616</volume>
			<issue>55</issue>
				<issue-id>131</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>365</fpage>
				<lpage>372</lpage>
			<history>
				<date date-type="received" iso-8601-date="2026-08-10">
					<day>10</day>
					<month>08</month>
					<year>2026</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2026 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-year>2026</copyright-year>
				<copyright-holder>Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<license xml:lang="ru" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xml:lang="ru" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/3041"/>
			<abstract>В современном мире, где культуры постоянно взаимодействуют, владение иностранным языком – это прежде всего умение эффективно общаться с представителями других народов. Русский язык, будучи одним из ключевых языков международного диалога, требует от нас, преподавателей, искать новые подходы, учитывающие культурные особенности наших студентов. К сожалению, традиционная методика преподавания русского языка часто делает акцент на заучивании правил и лексики, оставляя за скобками развитие навыков живого межкультурного общения. В результате студенты, попадая в реальную языковую среду, нередко испытывают трудности. Именно поэтому поиск и разработка инновационных моделей обучения, основанных на принципах межкультурной коммуникации, приобретает сегодня особую актуальность. В этой статье мы рассмотрим, как теория межкультурной коммуникации может обогатить преподавание русского языка. Проанализировав слабые стороны традиционного подхода, мы предлагаем новую модель обучения. Её суть – в одновременном развитии как языковых навыков, так и культурного сознания. Мы активно используем такие методы, как ситуационное моделирование, ролевые игры и анализ конкретных кейсов, чтобы научить студентов адаптироваться к различным ситуациям и эффективно общаться. Кроме того, современные информационные технологии, от онлайн-платформ до виртуальной реальности, помогают нам создавать богатую и интерактивную образовательную среду. Наш опыт показывает, что такой подход действительно работает. Студенты не просто лучше усваивают язык, но и начинают глубже понимать культурные традиции русскоязычных стран. Сравнивая культуры, погружаясь в реальные жизненные ситуации и работая с разнообразными учебными материалами, они учатся говорить более уместно и гибко выстраивать свою коммуникацию. Мы надеемся, что наше исследование предложит коллегам свежие идеи и станет практическим ориентиром в работе по формированию межкультурной компетенции у будущих специалистов.</abstract><trans-abstract xml:lang="en">In the modern world, where cultures constantly interact, foreign language proficiency is primarily the ability to communicate effectively with representatives of other nations. Russian, being one of the key languages of international dialogue, requires us, teachers, to look for new approaches that take into account the cultural characteristics of our students. Unfortunately, the traditional teaching methods of the Russian language often focus on memorizing rules and vocabulary, leaving out the development of skills of lively intercultural communication. As a result, students often experience difficulties when they get into a real language environment. That is why the search and development of innovative learning models based on the principles of intercultural communication is becoming particularly relevant today. In this article, we will look at how the theory of intercultural communication can enrich the teaching of the Russian language. After analyzing the weaknesses of the traditional approach, we propose a new learning model. Its essence lies in the simultaneous development of both language skills and cultural awareness. We actively use methods such as situational modeling, role-playing games, and case analysis to teach students how to adapt to different situations and communicate effectively. In addition, modern information technologies, from online platforms to virtual reality, help us create a rich and interactive educational environment. Our experience shows that this approach really works. Students not only learn the language better, but also begin to better understand the cultural traditions of Russian-speaking countries. By comparing cultures, immersing themselves in real-life situations and working with a variety of educational materials, they learn to speak more appropriately and flexibly build their communication. We hope that our research will offer colleagues fresh ideas and become a practical guide in the work on the formation of intercultural competence among future specialists.</trans-abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the modern world, where cultures constantly interact, foreign language proficiency is primarily the ability to communicate effectively with representatives of other nations. Russian, being one of the key languages of international dialogue, requires us, teachers, to look for new approaches that take into account the cultural characteristics of our students. Unfortunately, the traditional teaching methods of the Russian language often focus on memorizing rules and vocabulary, leaving out the development of skills of lively intercultural communication. As a result, students often experience difficulties when they get into a real language environment. That is why the search and development of innovative learning models based on the principles of intercultural communication is becoming particularly relevant today. In this article, we will look at how the theory of intercultural communication can enrich the teaching of the Russian language. After analyzing the weaknesses of the traditional approach, we propose a new learning model. Its essence lies in the simultaneous development of both language skills and cultural awareness. We actively use methods such as situational modeling, role-playing games, and case analysis to teach students how to adapt to different situations and communicate effectively. In addition, modern information technologies, from online platforms to virtual reality, help us create a rich and interactive educational environment. Our experience shows that this approach really works. Students not only learn the language better, but also begin to better understand the cultural traditions of Russian-speaking countries. By comparing cultures, immersing themselves in real-life situations and working with a variety of educational materials, they learn to speak more appropriately and flexibly build their communication. We hope that our research will offer colleagues fresh ideas and become a practical guide in the work on the formation of intercultural competence among future specialists.</p></trans-abstract>
			
			
			<kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>intercultural communication</kwd><kwd>Russian language teaching</kwd><kwd>innovative teaching model</kwd><kwd>cultural awareness</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>межкультурная коммуникация</kwd><kwd>обучение русскому языку</kwd><kwd>инновационная модель преподавания</kwd><kwd>культурная осведомлённость</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="8"/></counts>
			<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_131_ru_RU.png"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group><custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			</custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Авдеева Е.С. Бережливое производство и высшее учебное заведение: основные муда // Вестник Института экономических исследований. 2019. № 3(15). С. 13-18.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Бу Чжаоли. Исследование повышения способности к межкультурной коммуникации у студентов, изучающих электронную коммерцию, на фоне трансграничной электронной коммерции // Сравнительные исследования культурных инноваций. 2024. Т. 8. № 08. С. 154-158.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Козлова А.А. Обучение языку СМИ в новых условиях подготовки бакалавров лингвистики: социокультурный аспект // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2016. № 5(744). С. 234-245.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Нежнова П.Г., Хасана Б.И., Эльконина Б.Д. Мониторинг индивидуального прогресса учебных действий школьников. Красноярск: Печатный центр КПД, 2006. С. 59.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Почебут Л.Г. Кросс-культурная и этническая психология: учебное пособие. СПб., 2012. С. 120.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Рябцева Н.К. Соединяя языки и академические культуры // «Пересекая границы: межкультурная коммуникация в глобальном контексте»: мат. I Межд. науч.-прак. конф. (14-16 февраля 2018 г., Москва). М.: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 2018. С. 247–248.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Се Цзюнь. Создание интеллектуального Шелкового пути и позитивная роль шахмат в строительстве «Пояса и пути» // Шахматная серия (1-я серия). 2022. С. 22-41.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Сюй Баоюнь. Начальный курс разговорного китайского языка как иностранного в условиях цифрового обучения // Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. 2022. № 2. С. 264-279.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Юсупова Ф.М. Компетенция межкультурного общения будущего учителя русского языка: лингвистическая функция и субкомпетенции // Академические исследования в области педагогических наук. 2022. Т. 3. № NUU Conference 2. С. 1314-1321.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Michaels A., Mittler B. Asia and Europe from a transcultural perspective. The new Heidelberg Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS) // Newsletter. 2019. № 82 (Spring). Р. 30.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
