<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-15T13:50:04Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/2829" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/2829</identifier>
				<datestamp>2026-04-17T13:37:19Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9D%D0%A3%D0%A2%D0%9F</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="" dtd-version="1.4" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">2829</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/f3848-1814-1113-h</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>NEW MANAGEMENT TECHNOLOGIES IN PEDAGOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ В ПЕДАГОГИКЕ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Эффективность формирующего оценивания при обучении академическому письму на английском языке в университетской среде</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effectiveness of formative assessment in teaching academic writing in English in a university setting</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0000-0002-0636-8426</contrib-id>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Трифонова</surname>
							<given-names>Елизавета Дмитриевна</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Trifonova</surname>
							<given-names>Elizaveta D.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>trifonova@rudn.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Российский университет дружбы народов, 117198, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Peoples' Friendship University of Russia, 117198, Moscow, Miklukho-Maklaya St, 6</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub">
				<day>28</day>
				<month>02</month>
				<year>2026</year>
			</pub-date>
			<volume seq="12">16</volume>
			<issue>2-1</issue>
				<issue-id>128</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>126</fpage>
				<lpage>135</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement xml:lang="ru">© 2026 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-statement xml:lang="en">© 2026 Education Management Review</copyright-statement>
				<copyright-year>2026</copyright-year>
				<copyright-holder xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<copyright-holder xml:lang="en">Education Management Review</copyright-holder>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="ru">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="en">
					<license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="ru">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="en">
					<license-p>The metadata of this record are distributed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/2829"/>
			
			
			
			<abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена оценке результативности внедрения формирующего оценивания в обучение академическому письму на английском языке в университетской среде в условиях интернационализации научной коммуникации и роста требований к публикационной активности. Рассматривается академическое письмо как комплексная компетенция, включающая владение лексико-грамматическими нормами, дискурсивной организацией текста, риторическими стратегиями и аргументацией, при этом подчеркивается критическая когнитивная нагрузка и роль аффективных факторов, прежде всего тревожности и страха ошибки. Сопоставляются две образовательные модели: традиционная, ориентированная на итоговый продукт и конечную отметку, и формирующая, основанная на многоступенчатой обратной связи, критериальных рубриках, портфолио, рефлексивном анализе и взаимном рецензировании. Исследовательский дизайн включает сравнительный анализ 1392 письменных работ (эссе, аннотации, фрагменты студенческих статей), оцененных по аналитической шкале с четырьмя параметрами (выполнение коммуникативной задачи, связность, лексический ресурс, грамматический диапазон и точность) при независимой  слепой  проверке, а также опросы и интервью, дополненные статистической обработкой (t-критерии, корреляции). Полученные данные фиксируют сопоставимый стартовый уровень групп и выраженный прирост итоговых показателей в условиях формирующей модели (рост среднего балла до 78,37 против 66,18 в традиционной), сопровождаемый снижением вариативности результатов, что указывает на выравнивание подготовленности. Наиболее значимые изменения обнаруживаются в компонентах дискурсивной компетенции: показатели связности и выполнения задачи демонстрируют статистически значимый рост, тогда как улучшения лексики и грамматики менее контрастны. Параллельно выявляется существенное снижение тревожности при письме и рост самоэффективности самопроверки и воспринимаемой ценности обратной связи, причем саморегуляция тесно связана с итоговыми достижениями. Частотный анализ ошибок подтверждает уменьшение лексических, грамматических и особенно стилистических ошибок при многочерновой работе, что интерпретируется как формирование устойчивого чувства академического регистра и интериоризация норм англоязычного научного дискурса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to evaluating the effectiveness of implementing formative assessment in teaching academic writing in English in a university setting amid the internationalization of scientific communication and increasing requirements for publication activity. Academic writing is considered as a complex competence that includes mastery of lexicogrammatical norms, discourse organization of the text, rhetorical strategies, and argumentation, while emphasizing the critical cognitive load and the role of affective factors, primarily anxiety and fear of error. Two educational models are compared: the traditional one, oriented toward the final product and the final grade, and the formative one, based on multi-stage feedback, criterion-based rubrics, portfolios, reflective analysis, and peer review. The research design includes a comparative analysis of 1392 written works (essays, annotations, fragments of student articles), assessed on an analytical scale with four parameters (fulfillment of the communicative task, coherence, lexical resource, grammatical range and accuracy) through independent  blind  evaluation, as well as surveys and interviews supplemented by statistical processing (t tests, correlations). The obtained data indicate comparable starting levels of the groups and a pronounced increase in final performance under the formative model (average score increase to 78.37 versus 66.18 in the traditional model), accompanied by reduced variability in results, suggesting equalization of preparedness. The most significant changes are observed in components of discourse competence: coherence and task fulfillment indicators demonstrate statistically significant growth, whereas lexical and grammatical improvements are less pronounced. Concurrently, a substantial reduction in writing anxiety and an increase in self-efficacy for self checking and perceived value of feedback are identified, with self-regulation closely associated with final achievements. Frequency analysis of errors confirms a decrease in lexical, grammatical, and especially stylistic errors under multi-draft work, interpreted as the formation of a stable sense of academic register and internalization of norms of English-language scientific discourse.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>formative assessment</kwd><kwd>academic writing</kwd><kwd>English</kwd><kwd>feedback</kwd><kwd>university environment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>формирующее оценивание</kwd><kwd>академическое письмо</kwd><kwd>английский язык</kwd><kwd>обратная связь</kwd><kwd>университетская среда</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="10"/></counts>
			<custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			<custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_128_ru_RU.png"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Белова Е.Е., Архипова М.В., Таланова Т.В. Методика обучения языковым средствам выражения оценки в английском языке // Казанская наука. 2025. № 9. С. 65-67.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Будехин С.Ю., Князева О.В. Отчет по проекту в системе академических жанров: жанровые особенности и формы оценивания // ЦИТИСЭ. 2025. № 3(45). С. 525-533.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Гао Х. Интеллектуальные технологии в поддержке преподавания академического письма на английском языке в вузе: эмпирическое исследование на примере CHATGPT // Современная высшая школа: инновационный аспект. 2025. Т. 17. № 3(68). С. 92-103.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Дымова А.В., Карева В.Ю. Свободное письмо как способ преодоления писательского блока в академическом контексте обучения английскому языку: возможности и ограничения // Самарский научный вестник. 2025. Т. 14. № 3. С. 204-210.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Иванова И., Боровик Т. Развитие навыков академического письма: практический взгляд на традиционные и интегрированные с ИИ упражнения и задания // Иностранные языки. 2025. № 1. С. 45-54.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Попова А.О., Стогниева О.Н. От проблем к решениям: исследование ошибок академического письма для повышения целенаправленности учебной программы // Педагогика и психология образования. 2025. № 2. С. 184-198.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Портнова Т.Ю. Развитие навыков написания аннотаций к научным статьям на занятиях по иностранному языку в неязыковом вузе // Crede Experto: транспорт, общество, образование, язык. 2025. № 4. С. 160-170.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Славин Е.И. Парадигмальные сдвиги в методологии интенсификации обучения письменной речи на английском языке в многонациональном образовательном континууме // Научно методический электронный журнал Концепт . 2025. № 11. С. 355-370.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Толстихина Е.В. Искусственный интеллект как цифровой ассистент при обучении письму на английском языке: эмпирическая оценка эффективности и педагогических рисков в российских вузах // Мир университетской науки: культура, образование. 2025. № 8. С. 46-56.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Gerges S.N.N. The role of peer assessment in eap writing: effectiveness and challenges in higher education // Проблемы современного педагогического образования. 2025. № 88-2. С. 125-128.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Lai T.Kh.Ly., Trinh H.L. The effects of chatgpt on academic writing proficiency among english-majored undergraduates at a university // VNU journal of foreign studies. 2025. Т. 41. № 3. С. 92-109.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Naumoska A., Naumoska-Sarakinska B. Optimizing EAP course design for reading and writing development // Journal of teaching English for specific and academic purposes. 2025. Vol. 13. № 1. рр. 131-139.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Nguyen T.Ph N., Huynh N.T., Nguyen T.T. Nguyen H.Ph., Nguyen T.M.H. Self and peer learning in EFL composition classroom: the effects of a series of formative assessment scaffolds on EFL students’ academic writing quality // Tra Vinh University journal of science. 2025. Vol. 15. № 1. рр. 1-12.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Qi M., Xia Yu. A Comprehensive study of artificial intelligence and software trend for adaptive enhancement of Еnglish teaching in colleges // IET Software. 2025. Vol. 19. № 1. рр. 1-15.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Sitompul S.Kh., Mukminatien N., Ivone F.M. Developing a genre-based academic writing module for english department students // LLT journal: a journal on language and language teaching. 2025. Т. 28. № 2. рр. 1002-1019.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
