emremr Управление образованием: теория и практикаEducation Management Review 2311-2174 10.25726/i1420-9348-9430-s2741 NEW MANAGEMENT TECHNOLOGIES IN PEDAGOGYНОВЫЕ УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ В ПЕДАГОГИКЕ Внедрение подхода перевернутого класса в обучение иностранному языку в вузе и оценка его влияния на качество аудиторного взаимодействия и результаты контроляImplementing the flipped classroom approach in university foreign language teaching and evaluating its impact on the quality of classroom interaction and assessment results Салатаева Алиса Хаважиевна salataeva@chesu.ru Салатаева Алиса Хаважиевна salataeva@chesu.ru Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова, 364024, Чеченская Республика, г. Грозный, ул. А.Шерипова, 32 Дагестанский государственный педагогический университет им. Р. Гамзатова, 367003, Республика Дагестан, г. Махачкала, ул. М.Ярагского, 57 2025 30 12 2025 1512-2125Управление образованием: теория и практикаEducation Management Review131 139 Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная. В статье рассматривается внедрение подхода перевернутого класса в вузовское обучение иностранному языку как проявление более широкого сдвига от трансмиссивных к конструктивистским моделям, обусловленного изменением статуса обучающегося и ростом доступности информации. Показано, что при традиционной лекционно-семинарской организации контактное время нередко расходуется на низкоуровневые когнитивные операции, тогда как дефицит управляемой речевой практики снижает качество коммуникативной компетенции и ограничивает диагностическую ценность контроля. Теоретическая реконструкция феномена опирается на системно-структурный и сравнительно сопоставительный анализ, интерпретацию научных текстов и моделирование параметров учебного взаимодействия, что позволяет описать перевернутый класс как целостную педагогическую систему с перераспределением когнитивной нагрузки: ознакомление с материалом переносится во внеаудиторную фазу, а аудиторное пространство используется для применения, анализа, оценивания и продуктивного говорения. Обсуждаются психолого-педагогические механизмы, обеспечивающие углубление усвоения: снижение внешней когнитивной нагрузки за счет управляемого темпа работы с цифровым контентом, превращение входящего материала в усвоенный через совместное конструирование смыслов, актуализация зоны ближайшего развития посредством фасилитации и поддерживающих «лесов» в групповом взаимодействии. Раскрывается потенциал взаимного обучения и профессионально ориентированных симуляций, где язык функционирует как инструмент решения задач, а не как объект механического воспроизведения. Существенное внимание уделено трансформации оценивания: усилению формативных процедур, использованию «цифрового следа» для предварительной диагностики и адаптации аудиторных сценариев, повышению валидности контроля за счет фиксации процессов мышления и коммуникативной эффективности. Выявляются риски модели, связанные с недостаточной учебной автономией, ростом разрыва между студентами по уровню саморегуляции, увеличением трудоемкости преподавателя и угрозой упрощения содержания при неверном дизайне материалов, что требует институциональной поддержки и развития метакогнитивных навыков обучающихся.The article examines the implementation of the flipped classroom approach in university foreign language teaching as a manifestation of a broader shift from transmissive to constructivist models, driven by the changing status of the learner and the growing accessibility of information. It demonstrates that under traditional lecture-seminar organization, contact time is often spent on low-level cognitive operations, while the shortage of guided speech practice diminishes the quality of communicative competence and limits the diagnostic value of assessment. The theoretical reconstruction of the phenomenon relies on systemic-structural and comparative analysis, interpretation of scholarly texts, and modeling of instructional interaction parameters, enabling a description of the flipped classroom as a holistic pedagogical system with redistributed cognitive load: familiarization with material is shifted to the out-of-class phase, while classroom space is devoted to application, analysis, evaluation, and productive speaking. It discusses psychological-pedagogical mechanisms that deepen assimilation: reduction of extraneous cognitive load via controlled pacing with digital content, transformation of input material into assimilated knowledge through collaborative meaning construction, and activation of the zone of proximal development through facilitation and supportive scaffolding in group interaction. The potential of peer teaching and professionally oriented simulations is explored, where language serves as a tool for task resolution rather than an object of mechanical reproduction. Particular attention is paid to the transformation of assessment: enhancement of formative procedures, utilization of the digital footprint for preliminary diagnostics and adaptation of classroom scenarios, and increased validity of control through capturing thinking processes and communicative effectiveness. Risks of the model are identified, associated with insufficient learner autonomy, widening gaps between students in self-regulation levels, increased teacher workload, and the threat of content simplification due to flawed material design, necessitating institutional support and development of learners' metacognitive skills.flipped classroomforeign language teachinghigher educationclassroom interactionformative assessmentперевернутый классобучение иностранному языкувузовское образованиеаудиторное взаимодействиеформативное оценивание issue-cover Аксенова Ж.А., Аксенова О.С. Оптимизация обучения иностранному языку в высшей школе: "перевернутый класс" и продуктивный метод работы // Russian Journal of Education and Psychology. 2023. Т. 14. № 6. С. 217–228. Андреенко Е.Е. Трудности внедрения модели "перевернутый класс" в обучение иностранному языку // Романские и германские языки: актуальные проблемы лингвистики и методики. 2023. № 2. С. 73–78. Бароненко Е.А., Райсвих Ю.А., Скоробренко И.А. "Коррекционная цепочка" как современный интерактивный прием контроля при обучении иностранному языку в высшей школе // Человек и язык в коммуникативном пространстве: сборник научных статей. 2022. № 13 (22). С. 191–195. Богатырко А.О. Педагогический контроль в процессе обучения иностранным языкам // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2023. № 7-1 (82). С. 84–87. Дятлова Р.И. Роль преподавателя иностранного языка в неязыковом вузе в организации работы студентов с применением технологии "перевернутый класс" // Перспективы науки. 2021. № 4 (139). С. 134–137. Заруцкая Е.В. Определение эффективности реализации обратной связи между однокурсниками в обучении иностранному языку с позиции студента - получателя обратной связи // Педагогика. Вопросы теории и практики. 2023. Т. 8. № 9. С. 960–966. Кретов Д.В. Эффективность использования метода взаимной оценки при обучении студентов вузов иностранному языку: из опыта работы // Общество: социология, психология, педагогика. 2022. № 4 (96). С. 203–206. Кузнецова Т.Г. Современные подходы к осуществлению контроля учебного процесса по иностранному языку в вузе // Вестник Саратовского областного института развития образования. 2022. № 3 (30). С. 54–58. Курченкова Е.А. Применение взаимоопроса на занятиях по иностранному языку в вузе // Russian Journal of Education and Psychology. 2024. Т. 15. № 5. С. 503–518. Лыкова Т.А., Малыгина Е.В. Особенности входящего контроля и выпускного экзамена при обучении студентов высших учебных заведений, изучающих английский как второй иностранный язык // Мир педагогики и психологии. 2024. № 9 (98). С. 103–110. Марченко М.В. Контроль и учет учебных достижений как ориентиры измерения качества обучения иностранному языку студентов в неязыковом вузе // Академический вестник Ростовского филиала Российской таможенной академии. 2024. № 3 (56). С. 111–117. Медведев Н.В., Первова Г.М., Евстигнеев М.Н. Контроль и оценка обученности студентов иностранному языку: проблемы и решения // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2022. Т. 27. № 5. С. 1184–1198. Мусаелян И.Ф. Контроль как основа эффективного обучения иностранному языку студентов неязыковых вузов // Мир науки, культуры, образования. 2022. № 2 (93). С. 48–50. Санакоева З.Г. Анализ методики перевёрнутого класса преподавания английского языка // Мир науки, культуры, образования. 2024. № 1 (104). С. 376–378. Martynova I.A. A way to compensate phd students' insufficient efl proficiency: flipped classroom approach // Russian Journal of Education and Psychology. 2024. Т. 15. № 3. С. 79–102.