<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-07T22:47:56Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/2461" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/2461</identifier>
				<datestamp>2025-11-20T18:57:09Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%94%D0%A1%D0%A3%D0%9E%D0%9F</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" xml:lang="ru" dtd-version="1.1" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/d3209-5026-4312-i</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2461</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>DATA SCIENCE IN THE MANAGEMENT OF EDUCATIONAL SPACE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>DATA SCIENCE В УПРАВЛЕНИИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ ПРОСТРАНСТВОМ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Развитие научно-методического обеспечения и обучения трансграничной электронной торговли сельскохозяйственной продукцией между Китаем и Россией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of scientific and methodological support and training for cross-border electronic trade in agricultural products between China and Russia</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Яо</surname>
							<given-names>Я.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>123060625@qq.com</email>
				</contrib>
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Линь</surname>
							<given-names>Ю.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>907945683@qq.com</email>
				</contrib>
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Вэй</surname>
							<given-names>Л.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>125097538@qq.com</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1"><institution content-type="orgname">Университет Хэйхэ, 164300, г. Хэйхэ, ул. Сюэюань, 1</institution></aff>
			<pub-date date-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>30</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date>
				<volume seq="8">15</volume><issue>8-1</issue><issue-id>105</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика </issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>91</fpage>
				<lpage>100</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2025 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<copyright-holder>Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/2461"/>
			
			<abstract>Развитие трансграничной электронной торговли сельскохозяйственной продукцией между Китаем и Россией приобретает стратегическое значение в условиях глобализации, способствуя эффективному товарообмену и преодолению барьеров в логистике, сертификации и языковых различиях. Несмотря на рост объемов, сектор сталкивается с вызовами: сезонностью производства, несоответствием стандартов качества и дефицитом квалифицированных кадров, владеющих цифровыми инструментами. Цель исследования анализ научно-методического обеспечения и образовательных программ для совместного развития этой сферы, с учетом инновационных подходов к обучению специалистов, ориентированных на экологическую безопасность и конкурентоспособность продукции. В работе проанализированы статистические данные по товарообороту, отчеты министерств, публикации о цифровизации агросектора. Применены сравнительно-исторический анализ для оценки эволюции образовательных методов, контент-анализ нормативных документов и интервью с представителями агробизнеса. Статистическая обработка (корреляционный анализ в SPSS) выявила зависимости между ростом электронного экспорта и уровнем компетенций. Эмпирическая база включает данные о логистических цепочках и сертификации. Результаты показывают, что цифровизация упрощает таможенные процедуры, но дефицит унифицированных стандартов и квалифицированных кадров снижает эффективность. Опросы выявили трудности в маркетинге и межкультурной коммуникации; лишь 40% выпускников агровузов обладают навыками онлайн-торговли. Разработанные рекомендации включают модульные курсы с практическими кейсами. Обсуждение подчеркивает необходимость междисциплинарных программ, объединяющих агрономию, экономику и ІТ, с участием бизнеса для стажировок. Государственная поддержка и консорциумы вузов ускорят интеграцию, повысив конкурентоспособность. Это обеспечит устойчивое развитие торговли, минимизируя риски и способствуя экономическому росту.</abstract><trans-abstract xml:lang="en">The development of cross-border e-commerce of agricultural products between China and Russia is acquiring strategic importance in the context of globalization, facilitating effective trade exchanges and overcoming barriers in logistics, certification, and language differences. Despite growing volumes, the sector faces challenges: seasonality of production, discrepancies in quality standards, and a shortage of qualified personnel proficient in digital tools. The aim of the study is to analyze the scientific and methodological support and educational programs for joint development of this sphere, taking into account innovative approaches to training specialists oriented toward environmental safety and product competitiveness. The paper analyzes statistical data on trade turnover, ministry reports, and publications on the digitalization of the agricultural sector. A comparative-historical analysis was applied to assess the evolution of educational methods, content analysis was conducted on regulatory documents, and interviews were held with representatives of agribusiness. Statistical processing (correlation analysis in SPSS) revealed links between the growth of electronic exports and the level of competencies. The empirical base includes data on logistics chains and certification. The results show that digitalization simplifies customs procedures, but the lack of unified standards and qualified personnel reduces efficiency. Surveys revealed difficulties in marketing and intercultural communication; only 40% of agricultural university graduates possess online trade skills. The developed recommendations include modular courses with practical case studies. The discussion emphasizes the need for interdisciplinary programs that combine agronomy, economics, and IT, with business participation in internships. Government support and university consortia will accelerate integration, increasing competitiveness. This will ensure sustainable trade development, minimizing risks and contributing to economic growth.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>cross-border e-commerce</kwd><kwd>agricultural products</kwd><kwd>China-Russia</kwd><kwd>scientific and methodological support</kwd><kwd>educational programs</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>трансграничная электронная торговля</kwd><kwd>сельскохозяйственная продукция</kwd><kwd>Китай-Россия</kwd><kwd>научно-методическое обеспечение</kwd><kwd>образовательные программы</kwd></kwd-group><counts><page-count count="10"/></counts>
		<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_105_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group></article-meta>
	</front>
	<back>
		<ref-list>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Дай Л., Чжан Я. Значение нового сухопутного продовольственного коридора России для российско-китайской торговли // Экономические науки. 2024. № 239. C. 350-354.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Ковалев М.М., Яньхай Х. Трансграничная электронная торговля Китая // Вестник связи. 2020. № 4. С. 58-64.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Константинов С.А., Сыхао В. Современные проблемы сельского хозяйства Китая // Сборник научных трудов "Проблемы экономики". 2021. № 2 (33). С. 77-84.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Лю Бо. Возможности и вызовы, с которыми сталкивается торгово-экономическое сотрудничество России и Китая в новых условиях // Современная научная мысль. 2021. № 4. С. 217-222.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Паньшин Б., Юй Х. Влияние электронной торговли на рост доходов фермеров и развитие предпринимательства в сельской местности в Китае // Аграрная экономика. 2025. № 3 (358). С. 51-62.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Соловьева Ю.В., Мэнсинь Ю.В. Текущая ситуация с развитием трансграничной электронной коммерции в Китае // Международная торговля и торговая политика. 2023. Т. 9. № 2 (34). С. 126-133.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Фу Ц. Осмысление практики преподавания делового русского языка в контексте трансграничной электронной коммерции (на примере трансграничной электронной торговли сельскохозяйственной продукцией) // Азиатско-тихоокеанский регион: экономика, политика, право. 2022. Τ. 24. № 3. С. 31-44.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Цао И., Вэй С. Исследование развития и создание инновационной модели трансграничной логистики китайско-российской зоны свободной торговли провинции Хэйлунцзян // Успех современной экономики. 2023. № 1. С. 175-180.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Черкасова О.В. Стратегические направления развития экспорта агропродовольственной продукции в Китае // Экономика, труд, управление в сельском хозяйстве. 2022. № 12 (94). С. 167-177.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Чэнь Ц. Состояние, проблемы и перспективы российско-китайского взаимодействия в области торговли сельскохозяйственной продукцией // Аграрный вестник Урала. 2023. Т. 23. № 8. С. 113-126.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Яо Яо, Лу Ч., Сяосюэ Ч. "Один пояс и один путь": трудности и пути решения развития трансграничной интернет-торговли сельскохозяйственной продукцией между Китаем и Россией // Экономика и предпринимательство. 2020. № 9 (122). С. 139-142.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Яо Яо, Чжан Лу. Тенденции китайско-российской торговли сельскохозяйственной продукцией в условиях электронной торговли // Финансовые рынки и банки. 2025. № 6. С. 132-135.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Яо Яо, Чжан С., Юй Х. Исследование путей развития трансграничной электронной торговли сельскохозяйственной продукцией провинции Хэйлунцзян в контексте цифрового Китая // Экономика: вчера, сегодня, завтра. 2023. Т. 13. № 5-1. С. 125-132.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Яо Яо, Чжан Ян. Сдерживающие факторы китайско-российской трансграничной электронной торговли // Креативная экономика. 2020. Т. 14. № 8. С. 1725-1736.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Яо Яо, Юй Л., Чжан Лу. Перспективы российско-китайского взаимодействия в области торговли сельскохозяйственной продукцией в рамках электронной торговли // Экономика строительства. 2025. № 4. С. 327-329.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
