<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-07T23:59:33Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/1925" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/1925</identifier>
				<datestamp>2025-02-20T18:38:46Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9D%D0%A3%D0%A2%D0%9F</setSpec>
				<setSpec>driver</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" xml:lang="ru" dtd-version="1.1" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">1925</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>NEW MANAGEMENT TECHNOLOGIES IN PEDAGOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ В ПЕДАГОГИКЕ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Инновационные образовательные технологии в преподавании французского языка в российских вузах: реалии и перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Innovative educational technologies in teaching French in Russian universities: realities and prospects</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Юсупова</surname>
							<given-names>Светлана Сайд-Алиевна</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>lana.yusupova.71@mail.ru</email>
				</contrib>
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Яхъяева</surname>
							<given-names>Аза Абдулвахидовна</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
					<email>Yahyaeva@chspu.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1"><institution content-type="orgname">Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова </institution></aff>
			<aff id="aff-2"><institution content-type="orgname">Чеченский государственный педагогический университет</institution></aff>
			<pub-date date-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date>
				<volume seq="11">14</volume><issue>12-1</issue><issue-id>91</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практик</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>201</fpage>
				<lpage>208</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2025 </copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/1925/1607" content-type="application/pdf"/><self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/1925"/>
			
			<abstract><p>Статья посвящена анализу инновационных образовательных технологий, применяемых в преподавании французского языка в российских вузах. Актуальность темы обусловлена необходимостью модернизации языкового образования в условиях глобализации и цифровизации. Цель исследования – выявить специфику, проблемы и перспективы внедрения инноваций в практику обучения французскому языку. Задачи включают: 1) систематизацию теоретических подходов; 2) анализ эмпирических данных; 3) определение факторов эффективности инноваций; 4) разработку рекомендаций. Методология основана на сочетании концептуального анализа, статистических методов, экспертных интервью (n=25). Выборка охватывает 15 вузов из 10 регионов РФ. Установлено, что наиболее востребованы технологии смешанного обучения (74%), мобильные приложения (63%), игровые методики (58%). Эффект инноваций зависит от технологической оснащенности вузов (r=0,72; p&lt;0,01), компетенций преподавателей (r=0,68; p&lt;0,01), мотивации студентов (r=0,65; p&lt;0,05). Предложен комплекс мер по оптимизации инновационных процессов. Результаты представляют ценность для модернизации языкового образования с учетом вызовов цифровой эпохи. Перспективны исследования долгосрочных эффектов инноваций, разработка прогностических моделей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the analysis of innovative educational technologies used in teaching French in Russian universities. The relevance of the topic is due to the need to modernize language education in the context of globalization and digitalization. The purpose of the study is to identify the specifics, problems and prospects of introducing innovations into the practice of teaching French. Tasks include: 1) systematization of theoretical approaches; 2) analysis of empirical data; 3) identification of factors of innovation effectiveness; 4) development of recommendations. The methodology is based on a combination of conceptual analysis, statistical methods, and expert interviews (n=25). The sample covers 15 universities from 10 regions of the Russian Federation. It was found that the most demanded technologies are blended learning (74%), mobile applications (63%), and game techniques (58%). The effect of innovation depends on the technological equipment of universities (r=0.72; p&lt;0.01), the competencies of teachers (r=0.68; p&lt;0.01), and the motivation of students (r=0.65; p&lt;0.05). A set of measures to optimize innovation processes is proposed. The results are valuable for modernizing language education, taking into account the challenges of the digital age. Research on the long-term effects of innovation and the development of predictive models are promising.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>инновации в образовании</kwd><kwd>французский язык</kwd><kwd>высшее образование в России</kwd><kwd>образовательные технологии</kwd><kwd>цифровизация обучения</kwd><kwd>смешанное обучение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>innovations in education</kwd><kwd>French language</kwd><kwd>higher education in Russia</kwd><kwd>educational technologies</kwd><kwd>digitalization of education</kwd><kwd>blended learning</kwd></kwd-group><counts><page-count count="8"/></counts>
		<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_91_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group></article-meta>
	</front>
	<body><p/></body>
	<back>
		<ref-list>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Авраменко А.А., Шевченко В.Н. Мобильные технологии в преподавании иностранных языков // Вестник РУДН. Серия: Информатизация образования. 2019. №3. С. 263-270.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Евстигнеева И.А., Маслова А.С. Смешанное обучение: анализ современных тенденций // Инновационные технологии в образовании: мат. VI Межд. науч.-прак. конф. 2019. С. 51-56.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Королева Д.О., Хавенсон Т.Е. Цифровая трансформация образования: стратегии и эффективные практики // Мониторинг экономики образования. 2018. № 33. С. 1-54.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Матушанский Г.У., Фахретдинова Г.Н. Инновационные педагогические технологии в преподавании иностранных языков // Вестник Казанского государственного энергетического университета. 2018. № 3. С. 130-137.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Никулина Т.В., Стариченко Е.Б. Информатизация и цифровизация образования: понятия, технологии, управление // Педагогическое образование в России. 2018. № 8. С. 107-113.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Носкова Т.Н., Павлова Т.Б. Педагогические технологии в цифровой образовательной среде университета // Вестник РГПУ им. А.И. Герцена. 2019. № 192. С. 142-149.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Полат Е.С., Бухаркина М.Ю., Моисеева М.В. Теория и практика дистанционного обучения. М.: Юрайт, 2018.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Роберт И.В. Цифровая трансформация образования: вызовы и возможности // Цифровая гуманитаристика и технологии в образовании: мат. Всерос. науч.-прак. конф. 2019. С. 19-38.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Семенова И.Н., Слепухин А.В. Дидактический конструктор для проектирования моделей электронного, дистанционного и смешанного обучения // Педагогическое образование в России. 2019. № 8. С. 68-76.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Стариченко Б.Е. Методика использования информационно-коммуникационных технологий в учебном процессе. Екатеринбург: УрГПУ, 2018.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Титова С.В., Харламенко И.В. Теоретические основы использования мобильных технологий в обучении иностранным языкам // Вестник МГУ. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2018. № 4. С. 43-51.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Халяпина Л.П., Амзина Н.В. Интегративная модель обучения иностранным языкам на базе лингво-информационных технологий. СПб.: Политех-Пресс, 2019.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Шалимова Н.А. Особенности организации дистанционного обучения иностранному языку в вузе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 6. С. 202-205.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Щепилова А.В., Черкасов А.В. Теория и методика обучения французскому языку как второму иностранному. М.: Владос, 2018.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Ярмахов Б.Б., Рождественская Л.В. Смешанное обучение: технология проектирования учебного процесса. М.: Открытое образование, 2017.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
