<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-11T01:10:19Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/1711" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/1711</identifier>
				<datestamp>2024-11-20T15:11:22Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9C%D0%9E%D0%A3%D0%A3%D0%9E</setSpec>
				<setSpec>driver</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" dtd-version="1.1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">1711</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL EXPERIENCE IN THE MANAGEMENT OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ УПРАВЛЕНИЯ УЧРЕЖДЕНИЯМИ ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Исследование создания базы данных языковых материалов по маньчжуро-тунгусским языкам с лингвистической точки зрения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discourse grammar teaching of Chinese as a foreign language based on interactional linguistics</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Хуан</surname>
							<given-names>Цинфэн</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Huang</surname>
							<given-names>Qingfeng</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>qfhuang@xsyu.edu.cn</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Сианьский университет Шиу</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Xi’an Shiyou University</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>15</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date>
			<volume seq="2">1414</volume>
			<issue>8-18-1</issue>
				<issue-id>85</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education management review</issue-title><fpage>193</fpage>
				<lpage>200</lpage>
			<history>
				<date date-type="received" iso-8601-date="2024-11-19">
					<day>19</day>
					<month>11</month>
					<year>2024</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2024 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-year>2024</copyright-year>
				<copyright-holder>Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<license xml:lang="ru" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xml:lang="ru" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/1711/1393" content-type="application/pdf"/><self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/1711"/>
			<abstract><p>Актуальность разработки методов преподавания дискурсивной грамматики китайского языка как иностранного обусловлена необходимостью эффективного обучения коммуникативным навыкам, учитывающим интерактивный характер реального использования языка. Целью работы является углубленное изучение принципов и методик преподавания дискурсивной грамматики, основанных на теоретических основах интерактивной лингвистики. Был применен комплексный подход, включающий анализ прагматических, семантических и синтаксических аспектов дискурса. С учетом коммуникативной специфики сформулированы ключевые методологические принципы дискурсивно-ориентированного обучения грамматике. Предложены стратегии оптимизации отбора и подачи учебного материала. Проведенный многомерный анализ аутентичных текстов и диалогов позволил определить языковые особенности и закономерности, наиболее значимые для развития дискурсивной компетенции на китайском языке. Разработаны рекомендации по совершенствованию системы упражнений и заданий, повышению эффективности использования интерактивных методов обучения. Полученные результаты имеют высокую теоретическую и прикладную ценность для лингводидактики и подчеркивают важность разработки коммуникативно ориентированных методов преподавания грамматики китайского языка. Намечены перспективы дальнейшей работы по интеграции достижений дискурс-анализа в практику преподавания китайского языка как иностранного.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of developing discourse grammar teaching methods for Chinese as a foreign language is due to the need for effective communication skills training that takes into account the interactive nature of real language use. The purpose of the work is an in-depth study of the principles and techniques of teaching discourse grammar based on the theoretical framework of interactional linguistics. A comprehensive approach has been applied, including the analysis of pragmatic, semantic and syntactic aspects of discourse. Taking into account the communicative specifics, key methodological principles of discourse-oriented grammar teaching are formulated. Strategies for optimizing the selection and presentation of educational material are proposed. The conducted multidimensional analysis of authentic texts and dialogues made it possible to determine the linguistic features and patterns most significant for the development of discourse competence in Chinese. Recommendations have been developed to improve the system of exercises and tasks, to increase the effectiveness of using interactive teaching methods. The results obtained have high theoretical and applied value for linguodidactics, and emphasize the importance of developing communicatively oriented methods of teaching Chinese grammar. The prospects for further work on the integration of discourse analysis achievements into the practice of teaching Chinese as a foreign language are outlined.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of developing discourse grammar teaching methods for Chinese as a foreign language is due to the need for effective communication skills training that takes into account the interactive nature of real language use. The purpose of the work is an in-depth study of the principles and techniques of teaching discourse grammar based on the theoretical framework of interactional linguistics. A comprehensive approach has been applied, including the analysis of pragmatic, semantic and syntactic aspects of discourse. Taking into account the communicative specifics, key methodological principles of discourse-oriented grammar teaching are formulated. Strategies for optimizing the selection and presentation of educational material are proposed. The conducted multidimensional analysis of authentic texts and dialogues made it possible to determine the linguistic features and patterns most significant for the development of discourse competence in Chinese. Recommendations have been developed to improve the system of exercises and tasks, to increase the effectiveness of using interactive teaching methods. The results obtained have high theoretical and applied value for linguodidactics, and emphasize the importance of developing communicatively oriented methods of teaching Chinese grammar. The prospects for further work on the integration of discourse analysis achievements into the practice of teaching Chinese as a foreign language are outlined.</p></trans-abstract>
			
			
			<kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>Китайский язык как иностранный</kwd><kwd>дискурсивная грамматика</kwd><kwd>интерактивная лингвистика</kwd><kwd>коммуникативная компетентность</kwd><kwd>методика преподавания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>Chinese as a foreign language</kwd><kwd>discourse grammar</kwd><kwd>interactional linguistics</kwd><kwd>communicative competence</kwd><kwd>teaching methods</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="8"/></counts>
			<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_85_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group><custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			</custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<body><p/></body>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Chen, J. (2021). Discourse markers in Chinese EFL learners' spoken and written production. Journal of Language Teaching and Research, 12(3), 463-470.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Gao, X. (2020). A corpus-based study of discourse markers in Chinese EFL learners' writing. International Journal of English Linguistics, 10(3), 1-11.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Li, J. (2022). Teaching Chinese discourse grammar: A functional approach. Chinese Language Teaching Methodology and Technology, 5(1), 22-35.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Liu, M. (2023). A comparative analysis of discourse markers in Chinese and English academic writing. SAGE Open, 13(1), 21582440231151198.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Wang, J. (2020). Developing Chinese EFL learners' interactional competence through a functional syllabus. Chinese Journal of Applied Linguistics, 43(3), 324-345.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Wang, Y. (2021). Strategies for teaching Chinese discourse markers in a communicative context. Chinese as a Second Language, 56(2), 143-161.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Zhang, L. (2019). A corpus-based study of discourse markers in Chinese EFL textbooks. International Journal of Language and Linguistics, 7(6), 285-295.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Zhang, Y. (2022). Integrating pragmatic competence into a discourse-based grammar syllabus for teaching Chinese as a second language. Language Teaching Research, 26(2), 189-207.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Morozova O.N., Protsukovich E.A., Teleshev Y.R. The current state of the Tungusic-Manchu languages of Russia and China // Theoretical and applied linguistics. 2021. Iss. 7. № 4. pp. 134-157.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Pevnov A.M. Lexicostatistical classification of the Tungusic-Manchu languages // Bulletin of the Moscow University. Ep. 13: Oriental Studies. 2016. № 2. pp. 56-78.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Sem T.Y. The picture of the Tungus world through the prism of language and culture: monograph. Vladivostok: Publishing House of the Far Eastern Federal University, 2020. 244 p.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Sibirtseva V.G. A comprehensive assessment of the vitality of the Nanai language // Languages and folklore of the indigenous peoples of Siberia. 2017. № 2(33). pp. 73-77.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Tishkov V.A., Stepanov V.V. Measuring the linguistic and ethnocultural diversity of Russia: theory and practice // Bulletin of the Russian Academy of Sciences. 2022. Vol. 92. № 2. pp. 155-168.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Grenoble L.A., Whaley L.J. Saving languages: An introduction to language revitalization. Cambridge: Cambridge University Press, 2019. 248 p.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Moseley C. Atlas of the World's Languages in Danger. P.: UNESCO Publishing, 2021. 3rd ed. 216 p.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
