<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-07T22:13:02Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/1598" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/1598</identifier>
				<datestamp>2024-10-11T11:13:21Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9C%D0%9E%D0%A3%D0%A3%D0%9E</setSpec>
				<setSpec>driver</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" xml:lang="ru" dtd-version="1.1" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">1598</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL EXPERIENCE IN THE MANAGEMENT OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ УПРАВЛЕНИЯ УЧРЕЖДЕНИЯМИ ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Формирование функциональной грамотности как направление взаимодействия в сфере образования со странами Юга Африки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The formation of functional literacy as a direction of interaction in the field of education with the countries of Southern Africa</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Худякова </surname>
							<given-names>Марина Алексеевна</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>mamigx@pspu.ru</email>
				</contrib>
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Власова</surname>
							<given-names>Ирина Николаевна</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
					<email>vlasova@pspu.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1"><institution content-type="orgname">Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет </institution></aff>
			<aff id="aff-2"><institution content-type="orgname">Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет</institution></aff>
			<pub-date date-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>30</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date>
				<volume seq="8">14</volume><issue>4-2</issue><issue-id>81</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education management review</issue-title><fpage>279</fpage>
				<lpage>287</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2024 </copyright-statement>
				<copyright-year>2024</copyright-year>
				<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/1598/1282" content-type="application/pdf"/><self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/1598"/>
			
			<abstract><p>Актуальность исследования обусловлена необходимостью выявления организационно-педагогических условий формирования функциональной грамотности в странах Юга Африки в контексте продвижения русского языка и культуры. Цель работы - определить ключевые направления и механизмы взаимодействия России со странами Юга Африки в сфере образования для повышения функциональной грамотности. Методология включает комплексный анализ нормативно-правовых документов, статистических данных, результатов эмпирических исследований (анкетирование учителей (n=120) и учащихся (n=450), полуструктурированные интервью с экспертами (n=15)). Выполнен сравнительно-сопоставительный анализ образовательных систем и практик формирования функциональной грамотности в странах Юга Африки. Результаты показали, что ключевыми барьерами являются низкая ресурсная обеспеченность школ, недостаточная подготовка учителей, слабая интеграция формирования функциональной грамотности в содержание обучения. Выявлены перспективные модели взаимодействия: обмен опытом и лучшими практиками, повышение квалификации педагогов, разработка учебно-методических комплексов с учетом национальной специфики. Теоретическая значимость состоит в уточнении понятия функциональной грамотности в межкультурном контексте. Практическая ценность определяется возможностью использования результатов для оптимизации образовательного взаимодействия России со странами Африки. Перспективы исследования связаны с масштабированием эффективных моделей формирования функциональной грамотности на другие развивающиеся страны. Статья написана в рамках выполнения государственного задания Министерства просвещения РФ по теме «Организационные условия и методическое сопровождение обучения русскому языку и продвижения русской культуры в странах Юга Африки (ЮАР, Зимбабве, Намибия, Ботсвана)» (код научной темы КР ZU-2024-0014)».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the study is due to the need to identify organizational and pedagogical conditions for the formation of functional literacy in Southern African countries in the context of promoting the Russian language and culture. The purpose of the work is to identify the key areas and mechanisms of cooperation between Russia and the countries of Southern Africa in the field of education to improve functional literacy. The methodology includes a comprehensive analysis of regulatory documents, statistical data, and empirical research results (questionnaires of teachers (n=120) and students (n=450), semi-structured interviews with experts (n=15)). A comparative analysis of educational systems and practices of functional literacy formation in Southern African countries has been performed. The results showed that the key barriers are the low resource availability of schools, insufficient teacher training, and weak integration of functional literacy into the content of education. Promising models of interaction have been identified: exchange of experience and best practices, professional development of teachers, development of educational and methodological complexes taking into account national specifics. The theoretical significance lies in clarifying the concept of functional literacy in an intercultural context. The practical value is determined by the possibility of using the results to optimize educational interaction between Russia and African countries. The prospects of the study are related to scaling effective models of functional literacy formation to other developing countries. Russian Russian Ministry of Education's state assignment on the topic "Organizational conditions and methodological support for teaching the Russian language and promoting Russian culture in Southern African countries (South Africa, Zimbabwe, Namibia, Botswana)" (scientific topic code of the Kyrgyz Republic ZU-2024-0014)" was written as part of the fulfillment of the state assignment of the Ministry of Education of the Russian Federation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>функциональная грамотность</kwd><kwd>организационные условия</kwd><kwd>методическое сопровождение</kwd><kwd>русский язык</kwd><kwd>Юг Африки</kwd><kwd>межкультурное взаимодействие.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>functional literacy</kwd><kwd>organizational conditions</kwd><kwd>methodological support</kwd><kwd>Russian language</kwd><kwd>South Africa</kwd><kwd>intercultural interaction.</kwd></kwd-group><counts><page-count count="9"/></counts>
		<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_81_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group></article-meta>
	</front>
	<body><p/></body>
	<back>
		<ref-list>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Абанкина И.В., Фрумин И.Д. Глобальная конкурентоспособность российского образования: материалы для дискуссии. М.: НИУ ВШЭ, 2017. 112 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Азимов Э.Г., Щукин А.Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). М.: Икар, 2009. С. 342.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Егорова Г.И., Семухин С.П., Егоров Н.Н. Дискурс-анализ формирования функциональной грамотности будущих бакалавров в области профессиональной деятельности // Вестник ТГПУ. 2021. № 5(217).</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Крузе Б.А., Вертьянова А.А., Ермошина М.А. Условия развития функциональной грамотности при организации обучения русскому языку в странах юга Африки // Обзор педагогических исследований. 2023. Т. 5. №7. С. 84-89.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Лесев В.Н., Валеева Р.А. Глобальные компетенции в современном высшем образовании // Гуманитарные науки и образование. 2021. Т. 12. № 4(48). С. 92-95.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Панфилова В.М., Панфилов А.Н. Формирование глобальной компетентности как условие эффективного профессионального образования будущих педагогов // Педагогический журнал. 2021. Т. 11. № 2А. С. 239-247.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Худякова М.А., Власова И.Н. Анализ международных подходов к оценке функциональной грамотности обучающихся // Управление образованием: теория и практика. 2022. № 3(49). С. 216-226.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Mullis I.V.S., Martin M.O., Foy P., Hooper M. PIRLS 2016 International results in reading. Retrieved from Boston College. Boston: TIMSS &amp; PIRLS International Study Center, 2017.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Mullis I.V.S., Martin M.O., Foy P., Arora A. TIMSS 2011 international results in mathematics. Chestnut Hill: TIMSS &amp; PIRLS International Study Center, Boston College, 2012.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>PISA 2018 Results: What students know and can do. Vol. I. Р.: PISA, OECD Publishing, 2019.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Spaull N., Kotze J. Starting behind and staying behind in South Africa: The case of insurmountable learning deficits in mathematics // International journal of educational development. 2015. № 41. рр. 13-24.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Howie S.J., Combrinck C., Roux K., Tshele M., Mokoena G.M., McLeod Palane N. PIRLS Literacy 2016 Progress in International Reading Literacy Study 2016: South African Children's Literacy Achievement. Pretoria: Centre for Evaluation and Assessment, 2018.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Shizha E., Kariwo M.T. Education and development in Zimbabwe. Dordrecht: Sense Publishers B.V., 2011.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Hattingh A., Roux K., Halland S., Jordaan C.A. Investigating the use of PIRLS in South African classrooms: A focus on reading comprehension. (Unpublished doctoral dissertation). Pretoria: University of Pretoria, 2016.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Valerio A., Sanchez Puerta M. L., Tognatta N., Monroy Taborda S. Are there skills payoffs in low-and middle-income countries? Empirical evidence using STEP data. Washington: The World Bank, 2016.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R16"><mixed-citation>Bethell G. Mathematics education in Sub-Saharan Africa: status, challenges and opportunities. Washington: The World Bank Group, 2016. 212 р.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R17"><mixed-citation>Venkat H., Spaull N. What do we know about primary teachers' mathematical content knowledge in South Africa? An analysis of SACMEQ 2007 // International journal of educational development 2015. № 41. рр. 121-130.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R18"><mixed-citation>Serpell R., Simatende B. Contextual responsiveness: An enduring challenge for educational assessment in Africa // Journal of intelligence. 2016. № 4(1). Р. 3.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
