<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://emreview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-15T13:51:20Z</responseDate>
	<request identifier="oai:emreview.ru:article/1091" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://emreview.ru/index.php/emr/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:emreview.ru:article/1091</identifier>
				<datestamp>2024-03-13T06:00:45Z</datestamp>
				<setSpec>emr:%D0%9C%D0%9E%D0%A3%D0%A3%D0%9E</setSpec>
				<setSpec>driver</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="" dtd-version="1.4" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">1091</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/l4495-8683-7051-f</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL EXPERIENCE IN THE MANAGEMENT OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ УПРАВЛЕНИЯ УЧРЕЖДЕНИЯМИ ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Сравнительный анализ традиционных и современных подходов к обучению фортепианному искусству в различных культурных контекстах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of traditional and modern approaches to teaching piano art in various cultural contexts</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Юэ</surname>
							<given-names>Ли</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Yue</surname>
							<given-names>Li</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>2945105178@qq.com</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Российский государственный педагогический университет имени А.И.Герцена</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Russian State Pedagogical University named after A.I. Herzen</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date>
			<volume seq="4">13</volume>
			<issue>10-1</issue>
				<issue-id>69</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education Management Review</issue-title><fpage>178</fpage>
				<lpage>185</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement xml:lang="ru">© 2023 Управление образованием: теория и практика</copyright-statement>
				<copyright-statement xml:lang="en">© 2023 Education Management Review</copyright-statement>
				<copyright-year>2023</copyright-year>
				<copyright-holder xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</copyright-holder>
				<copyright-holder xml:lang="en">Education Management Review</copyright-holder>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="ru">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="en">
					<license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="ru">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="en">
					<license-p>The metadata of this record are distributed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/1091/875" content-type="application/pdf"/><self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/1091"/>
			
			
			
			<abstract xml:lang="ru"><p>В современном образовательном пространстве существует множество методологических подходов к обучению фортепианному искусству, которые варьируются в зависимости от культурных, социальных и педагогических факторов. Изучение таковых методологий имеет особое значение в контексте глобализации и культурного многоликости. В данной статье проводится сравнительный анализ традиционных и современных подходов к обучению фортепианному искусству в различных культурных контекстах в России. Для достижения этой цели использованы качественные и количественные методы исследования, включая анализ научной литературы, интервью с экспертами, а также изучение педагогических практик в музыкальных учебных заведениях. По результатам исследования, предпринята попытка систематизации и категоризации имеющихся методологий, определены ключевые тенденции и вызовы, стоящие перед педагогами и учащимися, и предложены возможные пути их преодоления. Систематизация существующих методологий позволяет выделить две основные категории: традиционные и современные. В рамках традиционного подхода, который доминировал в России до 1990-х годов, предпочтение отдавалось ригидным методикам. Например, в 1975 году в Московской консерватории было применено 95% традиционных методик в обучении фортепианному искусству, в основе которых лежала доктрина «мастер-ученик». В последующие десятилетия, с увеличением доступности информационных технологий, в России начали активно применять современные методологии. В 2019 году в Санкт-Петербургской консерватории уже 60% образовательного процесса основывалось на современных методиках, включая использование компьютерных программ для анализа музыкальных произведений и интерактивные технологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the modern educational space, there are many methodological approaches to teaching piano art, which vary depending on cultural, social and pedagogical factors. The study of such methodologies is of particular importance in the context of globalization and cultural diversity. This article provides a comparative analysis of traditional and modern approaches to teaching piano art in various cultural contexts in Russia. To achieve this goal, qualitative and quantitative research methods were used, including the analysis of scientific literature, interviews with experts, as well as the study of pedagogical practices in music educational institutions. Based on the results of the study, an attempt was made to systematize and categorize the available methodologies, key trends and challenges facing teachers and students were identified, and possible ways to overcome them were proposed. The systematization of existing methodologies allows us to distinguish two main categories: traditional and modern. Within the framework of the traditional approach, which dominated in Russia until the 1990s, preference was given to rigid methods. For example, in 1975 at the Moscow Conservatory 95% of traditional methods were applied in teaching piano art, which were based on the doctrine of "master-student". In the following decades, with the increasing availability of information technologies, modern methodologies began to be actively applied in Russia. In 2019, 60% of the educational process at the St. Petersburg Conservatory was based on modern methods, including the use of computer programs for analyzing musical compositions and interactive technologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>образование</kwd><kwd>фортепианное искусство</kwd><kwd>сравнительный анализ</kwd><kwd>культурный контекст</kwd><kwd>традиционные методологии</kwd><kwd>современные методологии</kwd><kwd>Россия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>education</kwd><kwd>piano art</kwd><kwd>comparative analysis</kwd><kwd>cultural context</kwd><kwd>traditional methodologies</kwd><kwd>modern methodologies</kwd><kwd>Russia</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="8"/></counts>
			<custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			<custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_69_ru_RU.png"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<body><p/></body>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Байкиева Р.М. Заголовок как смысловая структура музыкального текста в атрибутировании героя пьес детского фортепианного репертуара // Из опыта работы педагога-музыканта: сборник статей. Уфа: Лаборатория музыкальной семантики УГАИ им. Загира Исмагилова, 2016. Вып. 4. С. 84-97.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Баязитова Д.И. Интонационная лексика в содержании произведений детского фортепианного репертуара: автореф. дисс. к. иск. Магнитогорск, 2008. 309 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Берлянчик М.М. Вопросы развития культуры интонирования в обучении скрипача. М.: РГСАИ, 2014. 168 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Блок О.А. Модель музыкально-исполнительских действий-движений инструменталистов как продукт научного поиска. Искусство и образование. 2018. № 6 (116). 102-111.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Кан Ю. Фортепианное обучение в современном Китае: мотивация и (или) дидактика? // Человеческий капитал. 2020. № 5(137). С. 8488.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Климай Е.В. Феномен «обращения» в структуре интонирующего сознания пианиста // Искусство и образование. 2020. № 6 (128). С. 63–68.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Лысенко С.Ю. Об интеграции методологических подходов в изучении музыкально-хореографического синтеза: музыкальная синестетика и музыкальная семантика // Полилог и синтез искусств: история и современность, теория и практика: материалы III Международной научной конференции. Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н.А. Римского-Корсакова; Голландский институт в Санкт-Петербурге; под ред. Н.А. Николаевой, С.В. Конанчук. СПб.: РХГА, 2020.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Меркулов А.М. Как исполнять Гайдна. М.: Классика-XXI. 2009. 204 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Назайкинский Е.В. Логика музыкальной композиции. М.: Музыка, 1982. 319 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Новиков А. Педагогика: словарь системы основных понятий. М.: Издательский центр ИЭТ, 2013. 268 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Руднева С.В. Самостоятельная работа как необходимая основа интенсивного учебного процесса // Межкультурное взаимодействие в современном музыкально-образовательном пространстве. 2018. № 15. С. 200-202.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Се Хэн. Проблемы фортепианной педагогики в Китае // Известия российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2016. №179. С. 109-113.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Торопова А.В. Феномен интонирования в генезисе музыкально-языкового сознания: дисс. д. псих. н. М., 2014. 337 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Туравец Н.Р. Интерпретация западноевропейского барокко в произведениях композиторов // Музыкальная наука и искусство Востока и Запада: грани взаимодействия: сборник материалов I Международной научно-практической конференции. Краснодар, 2015. С. 169-173.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Хуан Пин. Вклад советских специалистов в становление фортепианного искусства нового Китая (1949-1966) // Музыкальная культура народов Мира. 2013. №2 (13). С. 388-391.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R16"><mixed-citation>Цыпин Г. Музыкальное исполнительство и педагогика: учебник для вузов. М.: Издательство Юрайт. 2019. 187 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R17"><mixed-citation>Черватюк П.А., Майковская Л.С., Мансурова А.П. Готовность педагога к реализации образовательных технологий как ключевое требование современного института образования: к проблеме категориальной идентификации // Bulletin of the International Centre of Art and Education. 2020. № 1. С. 1 - 10.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
