<?xml version="1.0"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" dtd-version="1.4" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">&#x423;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x43C;: &#x442;&#x435;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430;</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Education Management Review</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2311-2174</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>&#x418;&#x43D;&#x434;&#x438;&#x432;&#x438;&#x434;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C; &#x41F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x437;&#x438;&#x43D; &#x41C;.&#x41C;.</publisher-name>
      </publisher>
      <self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">3250</article-id>
      <article-id pub-id-type="other" specific-use="edn">UCBEUU</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25726/s6823-1909-1025-h</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading">
          <subject>&#x41D;&#x41E;&#x412;&#x42B;&#x415; &#x423;&#x41F;&#x420;&#x410;&#x412;&#x41B;&#x415;&#x41D;&#x427;&#x415;&#x421;&#x41A;&#x418;&#x415; &#x422;&#x415;&#x425;&#x41D;&#x41E;&#x41B;&#x41E;&#x413;&#x418;&#x418; &#x412; &#x41F;&#x415;&#x414;&#x410;&#x413;&#x41E;&#x413;&#x418;&#x41A;&#x415;</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">&#x41A;&#x440;&#x435;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E;-&#x432;&#x438;&#x437;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x43F;&#x435;&#x434;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x43A;&#x430;: &#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43C;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x438; &#x441;&#x442;&#x443;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432; &#x432;&#x443;&#x437;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x435; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441;&#x43E;&#x432;</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Creative and visual pedagogy: formation of university students' communicative competence based on comic book technology</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x42D;&#x43B;&#x44C;&#x436;&#x443;&#x440;&#x43A;&#x430;&#x435;&#x432;&#x430;</surname>
              <given-names>&#x41C;.&#x42F;.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Elzhurkaeva</surname>
              <given-names>Malika Ya.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
          <email>Eldzurkaeva1@chspu.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x411;&#x430;&#x442;&#x430;&#x435;&#x432;&#x430;</surname>
              <given-names>&#x414;.&#x41D;.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bataeva</surname>
              <given-names>Diana N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
          <email>Bataeva@chesu.ru</email>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">
          <institution content-type="orgname">&#x427;&#x435;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x433;&#x43E;&#x441;&#x443;&#x434;&#x430;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43F;&#x435;&#x434;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442;, 364068, &#x427;&#x435;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x420;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x443;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x430;, &#x433;. &#x413;&#x440;&#x43E;&#x437;&#x43D;&#x44B;&#x439;, &#x443;&#x43B;. &#x421;&#x443;&#x431;&#x440;&#x44B; &#x41A;&#x438;&#x448;&#x438;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x439;, 33</institution>
        </aff>
        <aff xml:lang="en">
          <institution content-type="orgname">Chechen State Pedagogical University, 364068, Chechen Republic, Grozny, Subry Kishievoy St., 33</institution>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-2">
        <aff xml:lang="ru">
          <institution content-type="orgname">&#x427;&#x435;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x433;&#x43E;&#x441;&#x443;&#x434;&#x430;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442; &#x438;&#x43C;. &#x410;.&#x410;. &#x41A;&#x430;&#x434;&#x44B;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;, 364024, &#x427;&#x435;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x420;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x443;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x430;, &#x433;. &#x413;&#x440;&#x43E;&#x437;&#x43D;&#x44B;&#x439;, &#x443;&#x43B;. &#x410;. &#x428;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43F;&#x43E;&#x432;&#x430;, 32</institution>
        </aff>
        <aff xml:lang="en">
          <institution content-type="orgname">Kadyrov Chechen State University, 364024, Chechen Republic, Grozny, A. Sheripova St., 32</institution>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date date-type="pub" publication-format="epub">
        <day>30</day>
        <month>06</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>16</volume>
      <issue>6</issue>
      <fpage>260</fpage>
      <lpage>270</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-09">
          <day>09</day>
          <month>03</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">&#xA9; 2026 &#x423;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x43C;: &#x442;&#x435;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430;</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">&#xA9; 2026 Education Management Review</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">&#x423;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x43C;: &#x442;&#x435;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430;</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Education Management Review</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>&#x42D;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;&#x43D;&#x43E; &#x43F;&#x43E; &#x43B;&#x438;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x437;&#x438;&#x438; Creative Commons &#xAB;Attribution-NonCommercial-NoDerivatives&#xBB; (&#xAB;&#x410;&#x442;&#x440;&#x438;&#x431;&#x443;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x2014; &#x41D;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x435; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x2014; &#x411;&#x435;&#x437; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439;&#xBB;) 4.0 &#x412;&#x441;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x44F;.</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="ru">
          <license-p>&#x41C;&#x435;&#x442;&#x430;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x449;&#x435;&#x439; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x438; &#x440;&#x430;&#x441;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x44F;&#x44E;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x443;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F;&#x445; Creative Commons CC0 1.0 (&#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x434;&#x430;&#x447;&#x430; &#x432; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x43D;&#x438;&#x435;).</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="en">
          <license-p>The metadata of this record are distributed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/3250"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>&#x412; &#x441;&#x43E;&#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x435; &#x442;&#x440;&#x430;&#x434;&#x438;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x44B; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x440;&#x435;&#x447;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x438;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x435; &#x434;&#x435;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x440;&#x438;&#x440;&#x443;&#x44E;&#x442; &#x43D;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x443;&#x44E; &#x44D;&#x444;&#x444;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C;, &#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x443;&#x44F; &#x443; &#x441;&#x442;&#x443;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432; &#x440;&#x438;&#x433;&#x438;&#x434;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x440;&#x435;&#x447;&#x435;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x432;&#x44B;&#x43A;&#x438;, &#x43D;&#x435; &#x433;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x43A; &#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x443; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44E;. &#x410;&#x43A;&#x442;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x438;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x43D;&#x435;&#x43E;&#x431;&#x445;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C;&#x44E; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x445;&#x43E;&#x434;&#x430; &#x43E;&#x442; &#x440;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x443;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43A; &#x43A; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x438;&#x441;&#x442;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x43C;, &#x43E;&#x442;&#x432;&#x435;&#x447;&#x430;&#x44E;&#x449;&#x438;&#x43C; &#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x44B;&#x43C; &#x43E;&#x441;&#x43E;&#x431;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44F;&#x43C; &#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;. &#x426;&#x435;&#x43B;&#x44C; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x44B; &#x2013; &#x44D;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E; &#x434;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x442;&#x44C;, &#x447;&#x442;&#x43E; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x438; &#x441;&#x43E;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441;&#x43E;&#x432;, &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x43F;&#x430;&#x445; &#x432;&#x438;&#x437;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x435;&#x434;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x438; &#x434;&#x435;&#x44F;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x445;&#x43E;&#x434;&#x430;, &#x44F;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x44D;&#x444;&#x444;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x44B;&#x43C; &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x43C; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438;&#x43D;&#x43E;&#x44F;&#x437;&#x44B;&#x447;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43C;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x438; &#x438; &#x441;&#x43E;&#x43F;&#x443;&#x442;&#x441;&#x442;&#x432;&#x443;&#x44E;&#x449;&#x438;&#x445; &#x433;&#x438;&#x431;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x43D;&#x430;&#x432;&#x44B;&#x43A;&#x43E;&#x432; &#x443; &#x441;&#x442;&#x443;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432; &#x432;&#x443;&#x437;&#x430;. &#x412; &#x440;&#x430;&#x43C;&#x43A;&#x430;&#x445; &#x43F;&#x435;&#x434;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x44D;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430; &#x431;&#x44B;&#x43B;&#x430; &#x441;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x433;&#x440;&#x443;&#x43F;&#x43F;&#x430;, &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x430;&#x432;&#x448;&#x430;&#x44F;&#x441;&#x44F; &#x43F;&#x43E; &#x442;&#x440;&#x430;&#x434;&#x438;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43A;&#x435;, &#x438; &#x44D;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x433;&#x440;&#x443;&#x43F;&#x43F;&#x430;, &#x430;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x432;&#x448;&#x430;&#x44F; &#x43E;&#x43D;&#x43B;&#x430;&#x439;&#x43D;-&#x43F;&#x43B;&#x430;&#x442;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x443; StoryboardThat &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x441;&#x43E;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x43E;&#x431;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441;&#x43E;&#x432;. &#x41C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F; &#x438;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x432;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x430;&#x43B;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;- &#x438; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x442;-&#x442;&#x435;&#x441;&#x442;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43E;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x438; &#x434;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x44F; &#x440;&#x435;&#x447;&#x435;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439; (&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x438;&#x43A;&#x430;, &#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430;, &#x43F;&#x440;&#x430;&#x433;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430;), &#x430; &#x442;&#x430;&#x43A;&#x436;&#x435; &#x430;&#x43D;&#x43A;&#x435;&#x442;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x438;&#x437;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x443;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x44F; &#x443;&#x447;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43C;&#x43E;&#x442;&#x438;&#x432;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x438; &#x441;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x438; &#x43A;&#x440;&#x435;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x441;&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x435;&#x439;. &#x41A;&#x430;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x430;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x437; &#x441;&#x43E;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x441;&#x442;&#x443;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430;&#x43C;&#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441;&#x43E;&#x432; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x441;&#x44F; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43E;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x438; &#x433;&#x43B;&#x443;&#x431;&#x438;&#x43D;&#x44B; &#x443;&#x441;&#x432;&#x43E;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x430; &#x438; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430;&#x432;&#x44B;&#x43A;&#x43E;&#x432; &#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x433;&#x430;. &#x41E;&#x431;&#x441;&#x443;&#x436;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x440;&#x435;&#x437;&#x443;&#x43B;&#x44C;&#x442;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x432; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x442;&#x432;&#x435;&#x440;&#x436;&#x434;&#x430;&#x435;&#x442;, &#x447;&#x442;&#x43E; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441; &#x432;&#x44B;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;&#x430;&#x435;&#x442; &#x43D;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E; &#x438;&#x43B;&#x43B;&#x44E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x446;&#x438;&#x435;&#x439;, &#x430; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x435;&#x434;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x435;&#x439;. &#x412;&#x438;&#x437;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x440;&#x44F;&#x434; &#x441;&#x43D;&#x438;&#x436;&#x430;&#x435;&#x442; &#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x443;&#x44E; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x443;, &#x430; &#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x441; &#x441;&#x43E;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x44E;&#x436;&#x435;&#x442;&#x430; &#x438; &#x434;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x432; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x442; &#x441;&#x442;&#x443;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432; &#x438;&#x437; &#x43F;&#x430;&#x441;&#x441;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x439; &#x437;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x432; &#x430;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x432; &#x441;&#x43E;&#x431;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x443;&#x447;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43E;&#x43F;&#x44B;&#x442;&#x430;. &#x414;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x431;&#x441;&#x442;&#x432;&#x443;&#x435;&#x442; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x44E; &#x446;&#x435;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x441;&#x43F;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x440;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x439; XXI &#x432;&#x435;&#x43A;&#x430;: &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43C;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438;, &#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x43B;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438;, &#x43A;&#x440;&#x435;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x438; &#x43A;&#x440;&#x438;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43C;&#x44B;&#x448;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;. &#x41E;&#x43D;&#x430; &#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x443;&#x435;&#x442; &#x443;&#x447;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x443;&#x44E; &#x430;&#x432;&#x442;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x44E; &#x438; &#x438;&#x437;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x44F;&#x435;&#x442; &#x440;&#x43E;&#x43B;&#x44C; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x444;&#x430;&#x441;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x442;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x430;, &#x447;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x43E;&#x43E;&#x442;&#x432;&#x435;&#x442;&#x441;&#x442;&#x432;&#x443;&#x435;&#x442; &#x441;&#x43E;&#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x43C; &#x442;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x43C; &#x432; &#x43F;&#x435;&#x434;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x43A;&#x435;. &#x41C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434; &#x43E;&#x431;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x430;&#x435;&#x442; &#x432;&#x44B;&#x441;&#x43E;&#x43A;&#x438;&#x43C; &#x43F;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x43C; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x438;&#x441;&#x446;&#x438;&#x43F;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x43C;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x442; &#x431;&#x44B;&#x442;&#x44C; &#x438;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x433;&#x440;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D; &#x432; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>In the modern educational environment, traditional methods of teaching dialogical speech in a foreign language demonstrate insufficient effectiveness, forming rigid speech skills among students who are not ready for spontaneous communication. The relevance of the research is dictated by the need to move from reproductive techniques to constructivist ones that meet the cognitive characteristics of the digital generation. The aim of the work is to experimentally prove that the use of comic book creation technology based on the principles of visual pedagogy and an activity&#x2013;based approach is an effective tool for the integrated formation of foreign language communicative competence and related flexible skills among university students. As part of the pedagogical experiment, a control group was formed that studied according to the traditional methodology, and an experimental group that actively used the online platform StoryboardThat to create their own comics. The research methodology included pre- and post-testing to assess the dynamics of speech skills development (vocabulary, grammar, pragmatics), as well as questionnaires to measure the level of educational motivation and self-assessment of creative abilities. A qualitative analysis of the comics created by the students was carried out to assess the depth of assimilation of the material and the development of storytelling skills. The discussion of the results confirms that the comic book is not just an illustration, but a full-fledged pedagogical technology. The visual series reduces cognitive load, and the creative process of creating a plot and dialogues transforms students from passive recipients of knowledge into active constructors of their own learning experience. This technology contributes to the development of a whole range of competencies of the 21st century: communication, collaboration, creativity and critical thinking. It forms educational autonomy and changes the role of the teacher to a facilitator, which corresponds to modern trends in pedagogy. The method has a high potential for interdisciplinary application and can be integrated into project-based learning.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441;</kwd>
        <kwd>&#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;</kwd>
        <kwd>StoryboardThat</kwd>
        <kwd>&#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;</kwd>
        <kwd>&#x438;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x435;&#x442;-&#x440;&#x435;&#x441;&#x443;&#x440;&#x441;</kwd>
        <kwd>&#x434;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x440;&#x435;&#x447;&#x44C;</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>comics</kwd>
        <kwd>English</kwd>
        <kwd>StoryboardThat</kwd>
        <kwd>digitalization</kwd>
        <kwd>Internet resource</kwd>
        <kwd>dialogic speech</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">&#x418;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x432;&#x44B;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x43E; &#x431;&#x435;&#x437; &#x432;&#x43D;&#x435;&#x448;&#x43D;&#x435;&#x433;&#x43E; &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
      <counts>
        <page-count count="11"/>
      </counts>
      <custom-meta-group>
        <custom-meta>
          <meta-name>metadata-license</meta-name>
          <meta-value>
            <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link>
          </meta-value>
        </custom-meta>
      </custom-meta-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list xml:lang="ru">
      <title>&#x421;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x43E;&#x43A; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x44B;</title>
      <ref id="R1">
        <mixed-citation>Aleixo P.A., Matkin D., Kilby L. What do teachers think about the educational role of comic books?: A qualitative analysis // Studies in comics. 2020. Vol. 11. Iss. 2. pp. 387-404.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R2">
        <mixed-citation>&#x410;&#x433;&#x430;&#x435;&#x432;&#x430; &#x41E;.&#x412;. &#x41E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x434;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x440;&#x435;&#x447;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x443;&#x440;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x445; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430; // &#x410;&#x43A;&#x442;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x437;&#x430;&#x434;&#x430;&#x447;&#x438; &#x43F;&#x435;&#x434;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x43A;&#x438;: &#x43C;&#x430;&#x442;. I &#x41C;&#x435;&#x436;&#x434;. &#x43D;&#x430;&#x443;&#x447;. &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;. (&#x434;&#x435;&#x43A;&#x430;&#x431;&#x440;&#x44C; 2011 &#x433;., &#x427;&#x438;&#x442;&#x430;). &#x427;&#x438;&#x442;&#x430;: &#x41C;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x439; &#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x44B;&#x439;, 2011. &#x421;. 92-94.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R3">
        <mixed-citation>&#x411;&#x443;&#x43B;&#x434;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x42E;.&#x412;., &#x428;&#x438;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D; &#x414;.&#x410;. &#x41A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441; &#x432; &#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x438;: &#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x439;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43D;&#x430;&#x440;&#x440;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432; &#x438; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x442;&#x435;&#x433;&#x438;&#x438; // &#x422;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442;. &#x41A;&#x43D;&#x438;&#x433;&#x430;. &#x41A;&#x43D;&#x438;&#x433;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;. 2020. &#x2116; 23. &#x421;. 82-96.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R4">
        <mixed-citation>&#x413;&#x440;&#x438;&#x433;&#x43E;&#x440;&#x44C;&#x435;&#x432;&#x430; &#x415;.&#x41D;., &#x410;&#x431;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x410;.&#x413;., &#x41B;&#x435;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x44C;&#x435;&#x432;&#x430; &#x41B;.&#x415;. &#x41E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x434;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x440;&#x435;&#x447;&#x438; &#x441; &#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x449;&#x44C;&#x44E; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441;&#x43E;&#x432; &#x43D;&#x430; &#x437;&#x430;&#x43D;&#x44F;&#x442;&#x438;&#x44F;&#x445; &#x43F;&#x43E; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x443; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x443; &#x432; &#x432;&#x443;&#x437;&#x435; // &#x412;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x43A; &#x427;&#x413;&#x41F;&#x423; &#x438;&#x43C;. &#x418;.&#x42F;. &#x42F;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x430;. 2023. &#x2116; 3(120). &#x421;. 15-20.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R5">
        <mixed-citation>&#x412;&#x44B;&#x433;&#x43E;&#x442;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x41B;.&#x421;. &#x41C;&#x44B;&#x448;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x440;&#x435;&#x447;&#x44C;. &#x41C;.: &#x410;&#x421;&#x422;, 2024. 576 &#x441;.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R6">
        <mixed-citation>&#x412;&#x44B;&#x433;&#x43E;&#x442;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x41B;.&#x421;. &#x41F;&#x435;&#x434;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43F;&#x441;&#x438;&#x445;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F;. &#x41F;&#x43E;&#x434; &#x440;&#x435;&#x434;. &#x412;.&#x412;. &#x414;&#x430;&#x432;&#x44B;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;. &#x41C;.: &#x410;&#x421;&#x422;: &#x410;&#x441;&#x442;&#x440;&#x435;&#x43B;&#x44C;, 2008. 670 &#x441;.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R7">
        <mixed-citation>&#x413;&#x440;&#x438;&#x433;&#x43E;&#x440;&#x44C;&#x435;&#x432;&#x430; &#x41D;.&#x42E;. &#x41A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441; &#x43A;&#x430;&#x43A; &#x43A;&#x440;&#x435;&#x43E;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x442;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442; // &#x412;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x43A; &#x42E;&#x423;&#x440;&#x413;&#x423;. &#x421;&#x435;&#x440;&#x438;&#x44F;: &#x41B;&#x438;&#x43D;&#x433;&#x432;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430;. 2013. &#x2116; 1. &#x421;. 88-91.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R8">
        <mixed-citation>&#x41A;&#x443;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x41D;.&#x42D;. &#x41A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441; &#x43A;&#x430;&#x43A; &#x432;&#x438;&#x434; &#x432;&#x438;&#x437;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x438;&#x441;&#x43A;&#x443;&#x441;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; // &#x41E;&#x433;&#x430;&#x440;&#x435;&#x432;-Online. 2019. &#x2116; 13(134). &#x421;. 1-4.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R9">
        <mixed-citation>&#x41F;&#x430;&#x445;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x415;.&#x412;. &#x420;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x432;&#x44B;&#x43A;&#x43E;&#x432; &#x438; &#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x434;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x440;&#x435;&#x447;&#x438; &#x443; &#x43C;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x448;&#x438;&#x445; &#x448;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x435; &#x438;&#x433;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x439; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x439; &#x432; &#x440;&#x430;&#x43C;&#x43A;&#x430;&#x445; &#x440;&#x435;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x424;&#x413;&#x41E;&#x421; // &#x41C;&#x430;&#x441;&#x442;&#x435;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x43F;&#x435;&#x434;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x430;: &#x43E;&#x442; &#x432;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x432; &#x43A; &#x440;&#x435;&#x448;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x43C;: &#x43C;&#x430;&#x442;. II &#x412;&#x441;&#x435;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x441;. &#x43D;&#x430;&#x443;&#x447;.-&#x43F;&#x440;&#x430;&#x43A;. &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;. &#x441; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;. &#x443;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;. (30 &#x43E;&#x43A;&#x442;&#x44F;&#x431;&#x440;&#x44F; 2020 &#x433;., &#x427;&#x435;&#x431;&#x43E;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x440;&#x44B;). &#x41F;&#x43E;&#x434; &#x440;&#x435;&#x434;. &#x41E;.&#x41D;. &#x428;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430;. &#x427;&#x435;&#x431;&#x43E;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x440;&#x44B;: &#x426;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x440; &#x43D;&#x430;&#x443;&#x447;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x441;&#x43E;&#x442;&#x440;&#x443;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; &#xAB;&#x418;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432; &#x43F;&#x43B;&#x44E;&#x441;&#xBB;, 2020. &#x421;. 72-75.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R10">
        <mixed-citation>&#x420;&#x443;&#x43D;&#x435;&#x435;&#x432;&#x430; &#x410;.&#x41C;. &#x418;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x441;&#x43E;&#x432; &#x43A;&#x430;&#x43A; &#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x440;&#x435;&#x447;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x443;&#x440;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x445; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430; // &#x41C;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x439; &#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x44B;&#x439;. 2025. &#x2116; 24(575). &#x421;. 273-275.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11">
        <mixed-citation>&#x421;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x43A;&#x438;&#x43D; &#x412;.&#x41B;. &#x41E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x434;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x440;&#x435;&#x447;&#x438; (&#x43D;&#x430; &#x43C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x435; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A;&#x430;). &#x41A;&#x438;&#x435;&#x432;: &#x420;&#x430;&#x434;&#x44F;&#x43D;&#x441;&#x44C;&#x43A;&#x430; &#x448;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x430;, 1989. 158 &#x441;.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R12">
        <mixed-citation>Apostolou D., Linardatos G. Cognitive load approach to digital comics creation: A student-centered learning case // Appl. Sci. 2023. Vol. 13. Iss. 13. pp. 1-19.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R13">
        <mixed-citation>Storyboard That. Tally Chart Worksheets // storyboardthat.com. 2024.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R14">
        <mixed-citation>Issa S. Comics in the English Classroom: A Guide to Teaching Comics across English Studies // Journal of graphic novels and comics. 2018. &#x2116; 9(4). &#x440;&#x440;. 310-328.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <ref-list xml:lang="en">
      <title>References</title>
      <ref id="RE1">
        <mixed-citation>Aleixo P.A., Matkin D., Kilby L. What do teachers think about the educational role of comic books?: A qualitative analysis // Studies in comics. 2020. Vol. 11. Iss. 2. pp. 387-404.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE2">
        <mixed-citation>Agaeva O.V. Teaching dialogic speech in English lessons // Actual tasks of pedagogy: mat. of the I Inter. scien. conf. (December 2011, Chita). Chita: Young scientist, 2011. pp. 92-94.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE3">
        <mixed-citation>Buldakova Yu.V., Shishkin D.A. Comics in Russia: transmedia narrative and publishing strategies // Text. Book. Book publishing. 2020. &#x2116; 23. pp. 82-96.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE4">
        <mixed-citation>Grigorieva E.N., Abramova A.G., Leontieva L.E. Teaching dialogical speech using comics in English language classes at a university // I.Ya. Yakovlev CHSPU bulletin. 2023. &#x2116; 3(120). pp. 15-20.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE5">
        <mixed-citation>Vygotsky L.S. Thinking and speech. M.: AST, 2024. 576 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE6">
        <mixed-citation>Vygotsky L.S. Pedagogical psychology. Ed. by V.V. Davydov. M.: AST: Astrel, 2008. 670 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE7">
        <mixed-citation>Grigorieva N.Y. Comics as a creolized text // SUSU bulletin. Series: Linguistics. 2013. &#x2116; 1. pp. 88-91.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE8">
        <mixed-citation>Kulikova N.E. Comics as a kind of visual art // Ogarev-Online. 2019. &#x2116; 13(134). pp. 1-4.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE9">
        <mixed-citation>Pakhomova E.V. The development of skills and abilities of dialogic speech in younger schoolchildren based on game and project technologies within the framework of the implementation of the Federal State Educational Standard // Teacher's mastery: from questions to solutions: mat. of the II All-Russ. scien. and prac. conf. with inter. particip. (October 30, 2020, Cheboksary). Ed. by O.N. Shirokov. Cheboksary: Center for Scientific Cooperation &#xAB;Interactive Plus&#xBB;, 2020. pp. 72-75.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE10">
        <mixed-citation>Runeeva A.M. The use of comics as a means of developing dialogic speech in English lessons // Young scientist. 2025. &#x2116; 24(575). pp. 273-275.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE11">
        <mixed-citation>Skalkin V.L. Teaching dialogical speech (based on the material of the English language). Kiev: Radyanka school, 1989. 158 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE12">
        <mixed-citation>Apostolou D., Linardatos G. Cognitive load approach to digital comics creation: A student-centered learning case // Appl. Sci. 2023. Vol. 13. Iss. 13. pp. 1-19.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE13">
        <mixed-citation>Storyboard That. Tally Chart Worksheets // storyboardthat.com. 2024.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="RE14">
        <mixed-citation>Issa S. Comics in the English Classroom: A Guide to Teaching Comics across English Studies // Journal of graphic novels and comics. 2018. &#x2116; 9(4). &#x440;&#x440;. 310-328.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
