Анализ научных подходов и системы педагогических условий освоения китайскими студентами русской вокальной классической музыки относится к методологически значимым проблемам российского музыкально-педагогического образования. В работе выделены педагогический, культурологический, музыкально-исторический и музыкально-теоретический подходы, взаимосвязь которых обеспечивается трактовкой вокального произведения с позиций цивилизационных характеристик музыкальной культуры России. Автор обращает внимание на особенности нравственных смыслов русской вокальной классической музыки, близких ценностному мировосприятию китайского народа. Среди них нравственная направленность музыки, общность стилевых закономерностей развития музыки с другими видами искусств, реализм музыкальных образов, патриотизм, поэтичность восприятия красоты мира.
The analysis of scientific approaches and the system of pedagogical conditions for the development of Russian vocal classical music by Chinese students refers to the methodologically significant problems of Russian musical and pedagogical education. The work highlights pedagogical, cultural, musical-historical and musical-theoretical approaches, the interrelation of which is provided by the interpretation of the vocal work from the standpoint of the civilizational characteristics of the musical culture of Russia. The author draws attention to the peculiarities of the moral meanings of Russian vocal classical music, which are close to the value worldview of the Chinese people. Among them are the moral orientation of music, the commonality of the stylistic patterns of music development with other types of arts, the realism of musical images, patriotism, and the poetic perception of the beauty of the world.