<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" xml:lang="ru" dtd-version="1.1" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">emr</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">emr</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education Management Review</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">2311-2174</issn>			<publisher>			<publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name>
</publisher>
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">1612</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>DATA SCIENCE IN THE MANAGEMENT OF EDUCATIONAL SPACE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>DATA SCIENCE В УПРАВЛЕНИИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ ПРОСТРАНСТВОМ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Организация самостоятельной работы студентов по иностранному языку в условиях цифровизации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Organization of independent work of students in a foreign language in the context of digitalization</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Абдулвахабова</surname>
							<given-names>Луиза Борзалиевна</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>Luiza66@list.ru</email>
				</contrib>
				<contrib>
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary">
							<surname>Усманов</surname>
							<given-names>Тимерлан Ибрагимович</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
					<email>usmanov@chgpu.ru</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1"><institution content-type="orgname">Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова </institution></aff>
			<aff id="aff-2"><institution content-type="orgname">Чеченский государственный педагогический университет </institution></aff>
			<pub-date date-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>15</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date>
				<volume seq="6">14</volume><issue>5-1</issue><issue-id>83</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Управление образованием: теория и практика</issue-title><issue-title xml:lang="en">Education management review</issue-title><fpage>139</fpage>
				<lpage>147</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2024 </copyright-statement>
				<copyright-year>2024</copyright-year>
				<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/1612/1296" content-type="application/pdf"/><self-uri xlink:href="https://emreview.ru/index.php/emr/article/view/1612"/>
			
			<abstract><p>Актуальность исследования обусловлена необходимостью поиска эффективных путей организации самостоятельной работы студентов (СРС) по иностранному языку в условиях цифровой трансформации образования. Цель работы – теоретически обосновать и экспериментально апробировать модель организации СРС по иностранному языку, основанную на комплексном применении цифровых технологий. Задачи: 1) определить сущностные характеристики и структурные компоненты СРС по иностранному языку; 2) выявить дидактический потенциал цифровых технологий в контексте организации СРС; 3) разработать и внедрить модель организации СРС по иностранному языку с опорой на цифровые инструменты; 4) экспериментально проверить результативность разработанной модели. Методологическую основу исследования составили компетентностный, личностно-деятельностный и технологический подходы. Использованы теоретические (анализ научной литературы, моделирование) и эмпирические (педагогический эксперимент, тестирование, анкетирование, статистическая обработка данных) методы. В результате исследования доказано, что применение цифровых технологий (языковых корпусов, лексико-грамматических тренажеров, ресурсов для совместной проектной деятельности) в рамках предложенной модели способствует повышению мотивации к изучению языка, росту автономности студентов и более высоким результатам овладения языковыми навыками и речевыми умениями. Разработанная модель обладает свойствами системности, управляемости и воспроизводимости в различных образовательных контекстах. Материалы исследования могут найти применение при проектировании самостоятельной работы студентов в рамках языковых дисциплин. Перспективы дальнейших изысканий связаны с изучением возможностей адаптации модели к особенностям обучения различным иностранным языкам на разных уровнях образования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the research is due to the need to find effective ways to organize students' independent work in a foreign language in the context of digital transformation of education. The purpose of the work is to theoretically substantiate and experimentally test the model of organizing a foreign language teaching system based on the integrated application of digital technologies. Tasks: 1) to determine the essential characteristics and structural components of a foreign language SRS; 2) to identify the didactic potential of digital technologies in the context of the organization of a SRS; 3) to develop and implement a model for the organization of a foreign language teaching system based on digital tools; 4) to experimentally verify the effectiveness of the developed model. The methodological basis of the study was based on competence-based, personal-activity and technological approaches. Theoretical (analysis of scientific literature, modeling) and empirical (pedagogical experiment, testing, questionnaires, statistical data processing) methods were used. As a result of the research, it is proved that the use of digital technologies (language corpora, lexico-grammatical simulators, resources for joint project activities) within the framework of the proposed model contributes to increased motivation to learn a language, increased autonomy of students and higher results in mastering language skills and speech skills. The developed model has the properties of consistency, manageability and reproducibility in various educational contexts. The research materials can be used in the design of students' independent work within the framework of language disciplines. The prospects for further research are related to the study of the possibilities of adapting the model to the peculiarities of teaching various foreign languages at different levels of education.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>самостоятельная работа студентов</kwd><kwd>иностранный язык</kwd><kwd>цифровые технологии</kwd><kwd>языковые корпуса</kwd><kwd>проектная деятельность</kwd><kwd>высшее образование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>independent work of students</kwd><kwd>foreign language</kwd><kwd>digital technologies</kwd><kwd>language buildings</kwd><kwd>project activities</kwd><kwd>higher education</kwd></kwd-group><counts><page-count count="9"/></counts>
		<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://emreview.ru/public/journals/1/cover_issue_83_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group></article-meta>
	</front>
	<body><p/></body>
	<back>
		<ref-list>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Артамонова Л.А. Инновации в обучении английскому языку студентов вуза // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2012. №1(1). С. 28-33.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Бовтенко М.А. Компьютерная лингводидактика: учебное пособие. Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2016. 90 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Теория обучения иностранным языкам: Лингводидактика и методика: учеб. пос. для студ. лингв. ун-тов и фак. ин. яз. высш. пед. учеб. зав. 5-е изд., стер. М.: Издательский центр «Академия», 2008. 336 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Гураль С.К., Тимофеева Е. В. Организация процесса обучения устной иноязычной речи с использованием мобильного приложения Quizlet // Язык и культура. 2017. № 39. С. 207-219.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Евдокимова М.Г. Система обучения иностранным языкам на основе информационно-коммуникационной технологии (технический вуз, английский язык): автореферат дисс. ... д-ра пед. н.13.00.02. М., 2007. 49 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Зимняя И.А. Психология обучения иностранным языкам в школе. М.: Рипол Классик, 2013. 222 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Кузовлев В.П., Лапа Н.М., Перегудова Э.Ш. Английский язык: Книга для учителя к учебнику для 11 класса общеобразовательных учреждений. М.: Просвещение, 2009. 224 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Мильруд Р.П. Методика преподавания английского языка: учебное пособие. 2-е изд., стер. М.: Дрофа, 2007. 253 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Миролюбов А.А. История отечественной методики обучения иностранным языкам. М.: Ступени, Инфра-М, 2002. 448 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Полат Е.С. Современные педагогические и информационные технологии в системе образования: учебное пособие. М.: Академия, 2007. 368 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Сафонова В.В. Методика обучения иностранным языкам. Языковая педагогика в схемах и таблицах. Тема: Социокультурные аспекты современного языкового образования. М.: Еврошкола, 2008. 80 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Соловова Е.Н. Методика обучения иностранным языкам: базовый курс: пос. для студ. пед. вузов и учителей. М.: АСТ, 2009. 238 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Сысоев П.В. Информационные и коммуникационные технологии в лингвистическом образовании: учебное пособие. М.: Либроком, 2013. 264 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Титова С.В. Цифровые технологии в языковом обучении: теория и практика: уч. пос. М.: Эдитус, 2017. 248 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Щукин А.Н. Обучение иностранным языкам: Теория и практика: учебное пособие. 4-е изд. М.: Филоматис, 2010. 475 с.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>
